资讯参考,东方金报

微信
手机版
东方金报

美国空袭胡赛武装,对中国有啥影响?

作者 :正文注明 2024-01-15 07:36:08 围观 : 评论

来源:静思有我(ID:jingsiyouwo666)

自从11月19日也门胡塞武装在红海和曼德海峡一带袭击关联以色列的商船以后,世界排名前五的航运公司有4家都宣布部分或全部不走红海航线了。唯一一家没有宣布的是中国远洋。

与此同时,胡塞武装发言人穆罕默德·阿卜杜勒.萨拉姆在社交平台X上发文说,只要不是关联以色列的船只,在红海和阿拉伯海航行都是安全的。

把这两个消息对碰一下,很多中国网民在猜测,中国的船,如果运的货物不关联以色列,那么在红海和曼德海峡,是不是可能不会受到胡塞武装的攻击?

当然,这背后还有一个大的背景,更加增添了中国网民的想象空间:中国长期以来坚定地支持巴勒斯坦人的合法权益。同时,中国跟伊朗的关系不错,而伊朗是也门胡塞武装的背后大佬。

那么,这个猜想到底靠不靠谱呢?

1月9日,德国海运巨头赫伯罗特集团新闻官尼尔斯·豪普特接受环球时报记者采访,关于传闻赫伯罗特集团已经租用了一艘3400标准箱级别的中国集装箱船用于这个公司在地中海第二航线的消息,他表示这一消息是真的。

看到这个消息,有些中国网友进一步猜想,排名世界前五的赫伯罗特集团为什么要新租用中国的船呢?是正常业务?还是考虑到中国的船在红海和曼德海峡一带相对安全一些呢?

这个问题比较专业,我回答不了。

但是,1月10日,上海国际航运研究中心首席信息官徐凯,对环球时报的记者表示,赫伯罗特等公司租中国船,说明不被胡塞武装针对的中国船舶收获了市场需求。——这可是专家说的话。

这说明,赫伯罗特租中国的船,确实有胡塞武装不针对中国船舶这个安全因素考虑。

搞定了这个判断,我们的联想还可以进一步发散:

胡塞武装在红海和曼德海峡一带袭击商船,对全世界的货物运输是一个负面因素。而中国是世界第一大货物贸易国,有大量的货物贸易商船要经过红海和曼德海峡,所以对中国的负面影响也很大。

但是现在看来,好像对中国的影响不太大。

不仅负面影响不大,而且还让中国有意外的收获。比如,世界航运巨头就刻意要租用中国的船来运货,以增强它的安全系数。

中国这个标签,现在在红海和曼德海峡一带,要比美国纠集了10多个国家搞的那个护航还要靠谱。

这自然是大快人心的。

于是,甚至还可以进一步的发散思维:看来,加沙的战火,还有也门胡塞武装袭击商船,对中国好像有好处啊!

这个判断对不对呢?

我觉得,单从这一点上来说,在逻辑上说得过去。

然而,如果我们全面地看一看,就会发现不完全对。


我们再看另外一则消息。

世界银行1月9日发布了最新的《全球经济展望》,预计全球经济增长将连续第3年放缓,2024年的经济增长将从2023年的2.6%下降到2.4%, 比本世纪10年代的平均水平低4.3个百分点。——低的可不少啊。

这个报告明确地提醒地球人,这将使2020~2024的这个5年,成为全球经济30年来增速最慢的5年。

那么人们自然要分析,为什么2020~2024的这个5年成为30年来增速最慢的5年呢?

毫无疑问,新冠疫情是一个很大的因素。

然后呢?

正如世界银行的报告里面说,日益加剧的地缘政治紧张局势,可能会给世界经济带来新的近期风险。

翻译成老百姓的话,就是2022年开始的俄乌冲突和2023年开始的巴以冲突,以及可能还会发生新的冲突(比如红海危机),以及即便没有发生冲突但是局势比较紧张(比如朝鲜半岛),这些因素是导致2020~2024年的5年成为全球经济30年来增速最慢的5年的重要原因。

世界银行的报告是分析全世界的。

既然是全世界,肯定也包括中国。

事实上,由于经济全球化,全世界的经济都是紧密联系,并且同频共振。

比如,欧洲的经济不行了,其实对中国是有负面影响的。

为什么呢?

欧洲经济不行了,它就生产不出来原本质优价廉的,可供中国使用的原材料和零部件。那么中国的商品的成本就增加了。甚至有些东西就买不到了,因为欧洲的有些企业关门了。

同时,欧洲经济不行了,老百姓手上没钱了,他就没有太多的钱来购买足够数量的中国商品,那就影响了中国商品的销售。

事实上,2023年中国经济的表现低于一些人的期待,一个重要的外部因素是欧洲经济不行了,全世界经济都不咋好。正如前面所说,2020-2024年的5年,是过去30年中最差的5年。

所以,我们在看到,地球上某一个地方经济不行了,导致它的产业有一部分转移到中国,给中国带来好处的同时,我们也必须要看到,别人经济不行了,总体上是对中国经济发展有害的。一损俱损,一荣俱荣。

如果说,在这种困难之中,中国还能捡点好处,那一定要注意是在受损的大背景下捡的一点好处。千万不要忘了这个大背景。


不过,这样说还是有点抽象,那么再看一个比较具体的消息。

德国《商报》1月8日报道说,在短短的大约4个星期内,欧亚海运费将全球平均运价推涨60%。

简单的说,胡塞武装搞袭击,让全球的海运运费涨了60%。

这是全球平均的数字。我们再看一个局部的数字。

印度《铸币报》报道,红海航运危机让印度的平均集装箱运费,从700美元上涨到了3800美元。

这就不是上涨60%了,这是上涨了440%。

再往细处说一下:

从印度到美国市场,运费从1700美元飙升到了4100美元,涨幅是150%。欧洲目的地的运费从700美元增加到3500美元,上涨了400%。

另外,航运公司还征收1500~3000美元的应急附加费和1500美元的旺季附加费。

把这个算上,涨幅大约要到700%以上了,是全球运费平均上涨幅度的10倍。

这是印度的情况。

目前我没有关于中国货物运费上涨幅度的数字。

但是透过全球的数字和印度的数字,我们完全可以想象得到,中国这方面上涨的幅度也不会很小。

因为,中国往来中东、欧洲、北非,还有美国东海岸的货物,都跟红海息息相关。

还有一个最关键的因素需要再提一下,中国的货物量特别大,因为中国是世界第一大货物贸易国。

由此可见,由巴以冲突引发的胡塞武装袭击商船这事儿,对中国的负面影响应该是不小的。


前面我们分析了,胡塞武装袭击关联以色列的商船,对中国租船这个事儿的影响,以及对中国货物贸易运费总体的影响。

毫无疑问,运费这个事儿,相对于租船来说,是一个全局性的事物。

所以我们很难说,胡塞武装袭击商船这事儿,对整个中国货物运输来说,算总账,是好事还是坏事?我更倾向于判断为坏事。

当然了,这件事对全世界来说都是坏事,中国只不过在跟着大家一起受罪的同时,能够在租船的问题上捡点小便宜。

说到底,还是前面的那个判断,是在大家都比烂的情况下,中国可能比别人好一点点。


在这种情况下,我们有必要对两种情况进行一下对比分析。

第1种情况,世界发生动荡和战争,导致全世界跟着一起受罪,中国也跟着一起受罪。但是中国在受罪的时候还能捡点便宜。算总账,中国受罪的程度比别人要好一点。

第2种情况,世界不发生动荡和战争,那么自然,大家都没有罪可受,都正常做生意,都不受影响。

这两种情况下,我们更愿意选择哪一种情况呢?

从中美博弈的角度,有的网友认为,为了打败美国,如果某一件事情让美国吃个大亏,中国吃个小亏,相对来说,中国就赢了,赚了,甚至赢“麻”了。

这个逻辑似乎也说得通。

可是,我更愿意给朋友们奉献这样一个比方。

两个孩子都在准备高考,张三一心想超过李四。

第1种情况是,班上比较乱,张三和李四的学习都受影响,但是张三比较有定力,受到的影响相对小一点。但不管怎么说,毕竟都是受到了影响。等到高考的时候,张三确实超过了李四。但事,由于班上比较乱,大家都受到了影响,大家都考得不咋好。张三最终考了一个211学校,而李四只考了一个非985、非211的普通高校。

第2种情况是,班上学习氛围非常好,大家都一门心思搞学习,张三和李四的学习都没有受到影响,但是最后,张三还是没有超过李四。可是,最终是张三上了一个985高校,李四上的更是985当中的尖子:清华或者北大。

朋友们想一下,如果张三是你的孩子,你愿意要这两种情况当中的哪一种呢?

我愿意选第2种。

哪怕我的孩子最终没搞赢邻居家的孩子,但只要我的孩子上了好大学就行。

我的目的是,我的孩子上个好大学,并不是要搞赢谁谁谁。

把这个比方拿到中国经济上来说也是这样:

如果世界上没有动荡和战争,没有激烈的地缘政治博弈,大家都安安心心、一心一意的做生意,大家的生意都会好。

这种情况下,哪怕比较而言我仍然没有别人好,我也愿意过这种日子。因为我们在这个星球上,目的是为了自己过上好日子,而不是非要搞赢谁谁谁。更何况,谁能保证我在和平的背景下就一定搞不赢别人呢?

所以,我更愿意这个世界没有动荡和战争。

所以我想说,中国在国际场合反复多次用多个角度强调,中国致力于追求和平与发展,坚决反对动荡和战争。这绝对不是一句虚话、套话。


不过有些朋友可能会认为,秉承这种理念,似乎就不好解释俄乌冲突爆发之后的俄罗斯和中国的关系。

欧冲突爆发以后,俄罗斯跟中国的政治经济等各方面的关系都加强了。

1月8日,俄罗斯负责保护企业家权益的俄罗斯总统全权代表鲍里斯.季托夫表示:

“即使假设华盛顿和布鲁塞尔明天就解除对俄罗斯的所有制裁,并再次向我们伸过手来,我们永远再也不会转向西方。相信我,不会有转向。”这是他的原话。

俄罗斯这么坚决地加强跟中国的联系,自然是对中国有利的。

而这种巨大的转变的直接推手是俄乌冲突。

那我们自然就会想,如果没有俄乌冲突,很有可能就没有这么大的转变。

那再往下想:那是不是说明俄乌冲突就对中国有利呢?


这要看怎么比。

我前面提到的那一种情况是,这个世界没有动荡和战争。

那么大家都安安心心的,一心一意的,也非常正常的做生意。

那么不管美国、欧洲,还是俄罗斯,都在正常做生意,没有人故意捣乱使坏。

那么中国的台湾问题就根本不是问题。

因为台湾问题的本质是,美国将台湾作为遏制中国的一个抓手。

美国不故意捣乱使坏了,我们的统一大业可能早就实现了。

没有人故意捣乱和使坏,那么朝鲜半岛也就没有这么强烈的火药味了。因为美国就是利用韩国和朝鲜的对抗,来保持一个不稳定的朝鲜半岛,从而干扰中国周边和平的外部环境。当然顺带也恶心一下俄罗斯。

没有了台湾问题,没有了朝鲜半岛问题,中国跟俄罗斯的关系只要保持正常就可以了。

因为,中国跟俄罗斯的关系,与中国面临的跟美国博弈的险峻局势密切相关。

没有美国要遏制中国,俄罗斯也一样秉承安心做生意、没有坏心思的理念,我们对中国和俄罗斯的关系就会像对待所有的关系一样,追求正常就可以了,而且没有必要有太大的担心。

在这样的背景下,2020年12月30日中欧共同达成的中欧投资协定,可能早就被欧洲议会审议通过,现在已经付诸实施了,而且中国跟欧洲的关系肯定比现在要好。欧盟的体量可是要比俄罗斯大很多。

那么就会形成一个比较平衡的局面:

可能中国跟俄罗斯的关系没有现在这么好,但是中国跟欧洲的关系要比现在好得多。而且在这种假设下,中国跟美国的关系也很正常。

那么就是一种你好我好大家都好的局面。

如果是这种局面,2023年中国的经济肯定要比现在好。

这是最重要的。

所以我还是要说,中国在各种官方和正式的场合大声疾呼和平与发展,反对对抗和战争,是一句实话,不是场面上的套话。


更重要的是,在完全和平和公正的环境中,中国可能赢得更多。

为什么我这么自信呢?

看看中国改革开放40多年以来的发展,我们就知道了,中国是高手,可是中国是哪方面的高手呢?回答是:中国是和平崛起方面的高手。

这不是瞎说的,纵观过去500年的历史,大航海时代以来,先后出现过9个世界性的强国:葡萄牙、西班牙、荷兰、法国、德国、日本、俄罗斯、英国、美国。

这9个强国没有一个国家没有对外掠夺和抢劫。

我们现在看到,第10个世界性强国将会是中国,而中国是靠和平崛起完成大国和强国身份的转变的。

这足以说明,和平崛起,是中国的强项。

既然是中国的强项,中国自然要竭尽全力地营造适合自己发挥强项的外部环境。

这就好比是,你善于游泳,也就是在水里跑得快;我善于跑步,也就是在陆地上跑得快。我俩比赛,如果我们有权利自主选择比赛项目,你说我是选择在水里跟你比,还是选择在陆地上跟你比呢?

所以,我们更加需要真心诚意的推动世界朝着和平与发展的方向去走,而不是朝着动荡和战争的方向去走。


然而,世界的走向不是中国一家说了算的,尤其是当今世界的老大仍然是美国,而美国根本不是这个路子,他在全世界推动动荡和战争。

那么怎么办呢?我们也只能就坡下驴,就汤下面。

俄乌冲突爆发以后,中欧关系面临严峻的挑战,因为欧洲不得不跟美国走得更近一点,其中最典型的表现是,已经谈好了的中欧投资协定被束之高阁。

然而,失之东隅,收之桑榆,中国跟俄罗斯的关系比俄乌冲突爆发之前更紧密了。

巴以冲突引发了胡塞武装袭击商船的红海危机,中国的货物运输肯定受到负面影响,但是正如今天最开头提到的那件事,中国的租船业务却获得了意外的收获。

在动荡的环境下比烂,看来中国也不输给别人。

在这个世界混,看来什么本事都要有啊!


最后说一件身边的小事。

我的一个朋友,今年这个春节的日子可能不太好过。

前几年他在老家做了一个工程,大约300万。不算大工程,但对于他这样的小老板来说,也算是个大工程了。

工程做完了,工程款却迟迟没有全部兑现,目前还欠200多万。

他做工程的时候是自己垫资的,而他又没有那么多钱垫资,于是就借了钱,而且还是借的那种高利息的钱。

这几年他没拿到工程款,但是他借的钱必须要还,而且还承担了高额的利息。

他把自己所有的存款都拿出来还钱了,还把自己的房子卖了还钱。然而钱还是没有还完。

没有了钱,他也无法再接新的工程了,所以一个曾经咋说能接几百万工程的小老板,现在只能到一家餐馆的后厨帮别人洗菜。

临近春节,他连洗菜的工作也只能放下了,因为他的专职工作变成了要账,所以洗菜的那一点微薄的工资也拿不到了。

好在他打工的那家餐馆的老板还比较仁义。他不能帮忙洗菜了,所以就不给他发工资了,但是给他提供的住宿仍然免费,让他晚上有睡觉的地方。

这几年,这件事给他造成了巨大的精神压力,所以他的健康也不太好,有点抑郁,肝和胃都诊断出来有毛病。这应该都跟情绪有很大关系。

总之情况不太好。好歹曾经也是个老板,混到这个份上,让我们这些熟人都唏嘘不已。

然而,欠他钱的人也很难,确实没钱,因为是别人又欠他的钱。

我想,在春节来临之际,这样的小老板和大老板,应该不止一个。大家都不容易。

我不善经营,对微观经济很不在行。我对宏观经济思考的多一点。

以我肤浅的理解,造成这种情况的原因很多很多。但就国际环境而言,世界持续的动荡和战争,也是拖累中国经济的重要原因。

我这个判断,和世界银行的报告是一样的。或者说,我就是从世界银行那里学来的。

倘若国际环境更和平一点,即便中国的其他因素不变,像我这位熟人的情况就会少一些、小一些。


十一

就在我跟我这位熟人见面聊天的时候,我看到消息,美国1月12日对胡塞武装发动了空袭。就在此前一天,1月11日,伊朗海军在阿曼海域扣押了一艘美国油轮。

巴以冲突不仅外溢,而且还可能扩大。

我在前面分析过,这其实是连美国都不愿意看到的。

而在美国发动空袭之前的1月10日,联合国安理会通过了决议,谴责了胡塞武装对商船的袭击,强调了会员国有权根据国际法保护其船只免受攻击。

但是联合国安理会决议并没有授权美国和英国对胡赛武装发起攻击,但是,这个决议容易给人造成一个错觉。

美国这一次又浑水摸鱼了一次。

即便是这个被美国用来浑水摸鱼的决议,在通过之前,美国反对俄罗斯提出的包含有“加沙问题是红海当前局势的根本原因”这句话的决议草案。

看来,美国还是不想解决根本巴以冲突,继续偏袒以色列。

那么,美国也只好看到他自己也不想看到的情况。

这种情况也是中国不想看到的,也是地球人都不想看到的。

但是没办法,不得不看。

那么,在美国主导下的这个推动世界走向动荡和战争的局势里,我们恐怕只能跟美国一起比谁受的损失小一点,而不是比地球人的总体收益更多一点。

这种局面俗话称为:比烂。

这是当今世界的悲哀,是由美国一手造成的悲哀。

美国正在火中取栗,中国也只能在乱中取胜。




相关文章

  • 混乱的中东之下的国际油价!
    混乱的中东之下的国际油价!

    作者:卡夫卡很忙来源:局外人的视界(ID:hooyar_380097485)很多人问油价和黄金的价格。拉长时间线看,油价和金价必涨!美国公布12月份CPI之前,其实我就已经知道大概率会扔出一个非常难看的数字,倒不是我对美国物价有多了解,因为物价是渣男的借口。物价到底是怎么涨上去的,华尔街还不知道吗?滥印的钞票推动了股票大涨,很多企业为了让自己的股票涨得有点道理,就要把业绩做起来,扩张不了的,就提升产品价格呗,特别是那些垄断了,结成了托拉斯的服务业联盟,比如什么保险啊,医疗啊,然后涨价就传递开了,房租也涨,...

    2024-01-15 07:36:10
  • 美国空袭胡赛武装,对中国有啥影响?
    美国空袭胡赛武装,对中国有啥影响?

    来源:静思有我(ID:jingsiyouwo666)一自从11月19日也门胡塞武装在红海和曼德海峡一带袭击关联以色列的商船以后,世界排名前五的航运公司有4家都宣布部分或全部不走红海航线了。唯一一家没有宣布的是中国远洋。与此同时,胡塞武装发言人穆罕默德·阿卜杜勒.萨拉姆在社交平台X上发文说,只要不是关联以色列的船只,在红海和阿拉伯海航行都是安全的。把这两个消息对碰一下,很多中国网民在猜测,中国的船,如果运的货物不关联以色列,那么在红海和曼德海峡,是不是可能不会受到胡塞武装的攻击?当然,这背后还有一个大的背景...

    2024-01-15 07:36:08
  • 别说选举没影响!
    别说选举没影响!

    作者:叶立华来源:求实处(ID:gh_a2f5eb6a8f0c)选举的结果能改变什么,有人讲什么也改变不了,这就叫空口白牙说假话。维希法国选举一个谁,魏玛德国又选举一个谁,能改变不了什么?改了,什么都能改,还是一改改到底。说选举没啥影响,这就叫教员的书看少了,教员讲得好,最根本的是政权。最决定局面走向的,就是选举,就好比美国的选举。法新社报道了,政治风险咨询公司欧亚集团报告讲,2024年美国总统选举,不管谁赢,都是世界带来最大政治风险。因为美国的制度将会受到打击。毕竟,如果美国当前制度好,就选不上差总统,...

    2024-01-15 07:36:07
  • 美官员否认14日对也门荷台达发动袭击
    美官员否认14日对也门荷台达发动袭击

    当地时间1月14日,据法新社援引美国国防官员的消息报道,美国否认它及其盟友当天对胡塞武装控制的红海城市荷台达进行新一次袭击的报道。该名美国官员称:“今天没有发生美国或联军的袭击。”此前,据也门胡塞武装控制的马西拉电视台报道,美国和英国14日当天对也门的港口城市荷台达发动空袭。(央视记者 许骁)...

    2024-01-15 07:28:31
  • 朝鲜试射一枚中远程固体燃料弹道导弹
    朝鲜试射一枚中远程固体燃料弹道导弹

    当地时间15日,朝鲜宣布朝鲜导弹总局于14日成功试射了使用固体燃料的高超音速中远程弹道导弹。朝鲜方面表示,此次试射对周边国家的安全没有影响,与当前地区局势无关。朝鲜导弹总局表示,本次试射是该机构开发武器系统常规活动的一部分。(总台记者 董海涛)...

    2024-01-15 07:28:27
  • 王毅:红海局势紧张是加沙冲突外溢的突出表现,当务之急是应尽快平息加沙战火
    王毅:红海局势紧张是加沙冲突外溢的突出表现,当务之急是应尽快平息加沙战火

    外交部网站消息,当地时间2024年1月14日,中共中央政治局委员、外交部长王毅在开罗同埃及外长舒克里会谈后共同会见记者时表示,中方对近期红海局势急剧升温深表关切。王毅表示,红海水域是重要的国际货物和能源贸易通道。中方呼吁停止袭扰民船的行为,维护全球产供链畅通和国际贸易秩序。同时我们认为,安理会从未授权任何国家对也门使用武力,应避免给红海紧张局势火上浇油,推高地区整体安全风险。必须强调的是,红海局...

    2024-01-15 07:28:23
  • 王毅:巴勒斯坦问题已延宕76年,历史不公不能再继续下去
    王毅:巴勒斯坦问题已延宕76年,历史不公不能再继续下去

    外交部网站消息,当地时间2024年1月14日,中共中央政治局委员、外交部长王毅在开罗同埃及外长舒克里会谈后共同会见记者。有记者问及中方对当前加沙局势的看法,王毅说,加沙冲突持续升级,造成大规模无辜平民伤亡,导致严重人道主义灾难,负面外溢效应加速扩散。中方始终站在公平正义一边,同阿拉伯、伊斯兰国家一道致力于停火止暴,为保护平民安危尽己所能,为推动巴勒斯坦问题早日得到全面、公正、持久解决不懈努力。王...

    2024-01-15 07:28:19
  • 君岛美绪、葵司等传奇巨星今何在?演艺界风云十年,谁主沉浮?
    君岛美绪、葵司等传奇巨星今何在?演艺界风云十年,谁主沉浮?

    在演艺界,有那么一群闪耀的星星,他们历经十载风雨,依旧熠熠生辉。今天,就让我们一起走进这些现役传奇巨星的世界,感受他们的才华与努力,重温他们为我们带来的经典之作。首先,让我们来领略君岛美绪的风采。这位出生于1986年的巨星,自2005年以“京本枫”之名崭露头角以来,已在演艺圈驰骋十六年。她的职业生涯如同一部丰富多彩的传奇,见证了业界的沧桑巨变,成为了当之无愧的“活化石”。接下来,波多野结衣的名字...

    2024-01-15 06:33:12
  • 松本菜奈实:暗黑女神的辉煌与困境,傲人身材能否助她逆境翻盘?
    松本菜奈实:暗黑女神的辉煌与困境,傲人身材能否助她逆境翻盘?

    大家好,今天我要向大家介绍一位在2019年备受关注的女神——松本菜奈实。松本菜奈实,生于1994年,早在2014年便以独特的身份踏入了暗黑界。那时,星探因她天生的100cm Jcup傲人身材而向她抛出橄榄枝。松本也果敢地接下了这一挑战,以写真偶像的身份活跃了一年半的时间。在此期间,她不仅登上了众多杂志的封面,还发行了五张DVD,吸引了无数目光。但真正让松本菜奈实在暗黑界大放异彩的,还是她在201...

    2024-01-15 06:33:10
  • 61罗嘉良及58岁林保怡现身TVB颁奖礼!两人仍一如既往靓仔!
    61罗嘉良及58岁林保怡现身TVB颁奖礼!两人仍一如既往靓仔!

    大湾区奖项均由罗嘉良及林保怡颁发。现年61岁的罗嘉良一如以往地靓仔,保养得宜,丝毫不似年过半60之人。 之后两人到后台接受访问,问二人可有机会合作拍剧?罗嘉良表示要看剧本是否合适,而林保怡则说:“之前大家讲起,除了我同捞家(罗嘉良),还要找三哥苗侨伟一起。(想拍什么?)拍‘串烧三兄弟’。”不过,二人异口同声抗拒在冬天开工,林保怡更指早年在严寒天气下拍《金枝欲孽》冻到怕,又要喝冻水避免有雾气,...

    2024-01-15 06:33:04