《星球大战》里的天行者路克:为近400个角色配音的专业声优马克
可不只是《星球大战》里的天行者路克:曾为近400个角色配音的「专业声优」马克汉米尔
9月25日,我们永远的天行者马克汉米尔(Mark Hamill)喜迎72大寿,尽管未来的星战宇宙里,我们可能很难再看到他饰演的天行者路克,但汉米尔带给我们的也不只是《星球大战》(Star Wars)的绝地武士角色而已。本次,我们来谈谈,马克汉米尔对星战世界与电影圈带来的许多贡献。
永远的天行者
马克汉米尔在三部《星球大战》电影里饰演天行者路克,一个天真无邪的工程师小宅男(还真的都宅在老家)、一位顶尖的战机飞行员、与强大的绝地武士。
作为头三部《星球大战》电影的主角,汉米尔受到粉丝崇拜的程度,是遍地都是偶像的现代很难想像的,但是他不只是一个会斩妖除魔的角色而已,路克其实是整个《星球大战》三部曲里唯一的情感核心。他面临的压力与对应的情感反应,无人能出其右。他几乎独自承受「我的老爸是魔王」的心灵阴影、承受身为救世主须平衡原力的压力,而他能倾吐的对象,仅是一台小机器人。
塑造孤独英雄不是太困难的工作,但是马克汉米尔的忧郁气质帮了大忙,这让他在《星球大战六部曲:绝地大反攻》(Return of the Jedi)里的黑衣武士造型更有说服力——他看来像个沉默又严厉的复仇者。
事实上,汉米尔有着奇妙的亦正亦邪氛围,这让他的忧郁不致沦为哭爸喊娘的脆弱——这同时也是芮(Rey)在新世代的星战三部曲里难以企及的高度。
星球大战理论上是一场众人参加的大战,但你也可以说,这三部电影始终都是路克一个人的战争,而他的成长说服了观众,这场不平等战争为何渐渐能变得势均力敌,而不只是因为主角光环。
许多年过去了,路克老了,悔恨与愤怒追上了他,要成为英雄绝对不可能没弄脏过自己的手。汉米尔几乎抛开了所有年轻路克身上的天真与乐观气质,变成一个难相处的愤怒阿公。不管你喜不喜欢新的星战三部曲,你都很难找到有哪个角色比路克有更多的成长——年老的韩索罗甚至没有正视自己犯下的错误,而莉亚同样看起来疲惫异常。
但是路克不一样,他知道自己的责任未尽,而不管他自认为的「责任」是不是真的合理(杀死外甥永远都有点太偏激了),但他仍然愿意面对它、并付出生命解决它。
《STAR WARS:最后的绝地武士》(Star Wars: The Last Jedi)最后的结局,狠狠打了路克一巴掌,这是个见仁见智的安排。但无论如何,路克从头到尾仍都是个英雄,而且是胆敢面对错误、具有行动力的英雄,马克汉米尔在这个影史最大的系列童话故事里,表演了一个相对有真实感的英雄角色。
史上最伟大的小丑
如果你能感受到汉米尔的亦正亦邪气质,就能理解为什么他可以是史上最伟大的小丑(Joker)。在这个几乎没有善意,只有恶意与伪装成善意的恶意的邪恶角色身上,汉米尔虽然仅是担任配音工作,但他付出的体力与心力都很惊人,因此制造出最经典的小丑笑声。
这里有一整篇文章来分析汉米尔配音的小丑有多经典,而他独创的「轻快型」小丑笑声,更令小丑的疯狂凌驾于邪恶之上:其他人饰演或配音的小丑,多半会有许多阴沉的音调,以彰显他的毒手无情。但是对汉米尔小丑来说,整个世界似乎只是一个大游戏场,而其中的每个人都只是游戏棋子而已,他的奸计成功开心、失败也开心,因为不论阴谋成功失败,他都一时片刻成功地把某个人当棋子玩耍了。
2011年,「每场配音都要满身大汗」的小丑配音工作,看来真的对要过60大寿的汉米尔太过沉重,他在推特上宣布告别小丑。之后虽然回归了几次,但再也没有担任长篇动画系列里的小丑角色。不过,他已经留下了典范。
汉米尔的狂气小丑,甚至间接影响了其他娱乐作品对小丑的诠释,进而让这位犯罪王子更狂更癫——而许多人至今仍然不知道,是绝地武士逼他发疯的。
为近400个角色配音的专业声优
不过,从小丑的角色退休,不代表汉米尔就此告别了声优工作。最近的Netflix动画影集《太空超人:启示录》(Masters of the Universe:Revelation)里的骷髅王,就是由汉米尔配音——又是一个能发挥疯狂能量的角色。
此外,汉米尔至今已经在高达192部作品里,配音389个角色——他在《天兵公园》(Regular Show)里就配了超过70个角色。而其他角色包括了《风之谷》的佩吉德市长、《降世神通》(Avatar: The Last Airbender)的烈火王傲赛、《天空之城》的慕斯卡上校、《恰吉》( Child's Play)里的恰吉、游戏《人中之龙》的真岛吾朗⋯⋯等等,好像不少角色跟小丑与骷髅王一样疯啊⋯⋯
当然,路克当然要帮路克配音,他已经在各种动画里配过约5次的天行者路克——有一半是在像是《机器鸡》这样的谐仿作品里。他的顽皮个性与《机器鸡》(Robot Chicken)特别同调,他还在里头配音过哈里逊福特(Harrison Ford)与「马克汉米尔」。
事实上,自2015年开始的星战电影与真人影集里,汉米尔都会「现声」某个怪怪外星人、或是《曼达洛人》 (TheMandalorian)的EV-9D9、或是在赌场里骚扰BB-8的土豪⋯⋯下次你再重看这些新星战作品,可以感受一下,路克可能就在你身边。
汉米尔的事业重心已经大幅转向幕后配音工作,这可能让许多观众误以为,马克汉米尔只不过是个路克而已。事实不然,他仍然用声音在演戏,而且连续演了超过40年以上。更何况,他饰演的路克又是一个这么有趣的角色,如果你是新生代的观众,千万不要小看马克汉米尔——他可不只是每天都泡在推特上的过气阿公而已(尽管他真的超爱推特)。