资讯参考,东方金报

微信
手机版
东方金报

湖南出土一批帛书,证实儒家篡改经典,难怪《道德经》晦涩难懂

作者 :茜柔 2022-11-10 01:25:28 围观 : 评论

中国文字一字一句之差,就有可能引发一场理解偏差!”,在学生时代,相信不少人都有一个特殊的体验,同样看似相似的句子,就因为改动了几个词,甚至改动一个字,这句话的意思就完全“变了味道”。


这一点对于中国诸多古籍来说更是如此,实事求是地说,古籍的特殊书写和理解习惯,和我们现代人理解上存在偏差,这导致后人在阅读古籍的时候,总感觉会有一种“古籍阅读眩晕症”。

晦涩难懂是当代年轻人不喜欢阅读古籍的原因。从另外一个方面来讲,古籍难以读懂,还因为后人的一些有意无意的篡改。

比如说《道德经》很难理解通透,一方面是因为古代和现代特殊的文化环境存在差异,另外一个方面,还因为后来儒家对老子思想的篡改。


这一点,1973年在湖南出土的一批文物就被证实了。儒家的篡改让《道德经》甚至出现了“老子思想上的南辕北辙”,这份阅读中的“迷惑感”让越来越多人,越读下去越“头晕”。

读后评论

《道德经》是我国书店里的必藏典籍,甚至这本书在国外也是属于畅销书。然而,正如不少书友在一些评论中写道,《道德经》明明是道家老子的著作,怎么读着却是满满的“儒家味道”。


还有一些书友则评论道,《道德经》怎么有一种越读越懵逼的感觉,感觉书中的一些思想和论点存在自相矛盾的感觉。更有一些书友直接评论到,我们现在拿到手的《道德经》恐怕不是当年老子的原著吧!

从某种意义上说,现今我们书店里购买的《道德经》的确不是老子原作,而是经过后期儒家学者们“修剪”过的版本。

重大考古发现

1973年,湖南长沙马王堆汉墓被誉为考古界的一个伟大发现,里面的诸多文物让汉代很多历史文化重现天日,对于我国考究汉代历史有着里程碑一般的意义。


在3号墓地,考古学家们发现了一大批“古籍孤本”,这其中就有《周易》、《道德经》等汉朝古籍。

在一些考古学家和古文化部门人员对这些汉朝古籍进行考究的时候,他们有了一个惊人的发现。


帛书版《道德经》和现如今的传世版《道德经》对比之下,传世版本的居然和帛书版的有着不小的差异,传世版的《道德经》相比于帛书版的,居然有700多处的微小改动。

儒家篡改老子思想

这一发现证实了,后世的儒家学者们对于《道德经》是确实存在篡改的,看似改动的“痕迹”不明显,但是中国文字本身就是一个庞大严谨的系统,很多时候,一个词的改动,就能曲解一种思想。


一个字的改动或者省略,就能让一种观点弱化。儒家玩转的“文字游戏”,实际上已经将《道德经》成功“儒化”了。

甚至可以说,篡改后的《道德经》所表达的“人生价值观”,已经参杂了太多的“儒家价值观”。

试问,经过后世儒家这样的“修剪”,老子的道家思想还是原滋原味的吗?后世读者读起来,自然就非常难懂,困惑重重了。


比如说在帛书版本的《道德经》第75章中讨论“老百姓饥饿”的原因,老子给出的哲学思想是一方面谴责统治者没有做到“无为而治”。

另一方面则是从老百姓自身的贪欲去思考。而经过儒家“改编”的传世本《道德经》中,给出的答案则是将过错一股脑的丢给腐朽的统治者身上,而忽略老百姓自身的问题。从这一对比来看,这种版本的“老子思想”差异是很大的。

http://www.dfjb.net●☛█▼▲◐●☛█▼▲◐◐◐◐●☛█▼▲◐东方金报网●☛█▼▲东方金报网

儒家为什么要篡改

儒家之所以要篡改《道德经》,原因虽然很复杂,但总结起来主要有三点。


第一点:古人避讳帝王名讳的特殊需求。

熟读历史,很多人就会了解到,在古代,取名字是一个“技术活”,老百姓取名字,有些禁区是不可以踩的。

比如说如果老百姓名字和帝王同名,或者有一个字重复,这是一件风险很大的事情,甚至会引来杀身之祸。历史上,很多皇帝给不听话的臣子列举罪名,和帝王名讳撞车就是一个大不敬罪名。


因此,在汉代儒家学者们对老子思想的审查工作当中,对于书中出现的和汉朝诸多帝王名讳撞车的词语,就要进行改动。

比如说刘邦的邦在书中就有出现,为了规避风险,就改成了“国”,刘恒的恒就改成了“常”,从汉字背后的注释来看,很明显改动后的意思“差了一些意思”。

这样的改动很显然让老子的思想被明显弱化,语气不够强烈坚定,甚至一些词语的改动变成了一种模棱两可,这样的改动自然会后人读起来难以理解。


第二点:精简。

《道德经》是老子在先秦时代的作品。它距离汉武帝时期至少有300多年历史。先秦时代的文化环境和汉武帝时期自然也是存在区别的,因此儒家为了让《道德经》更能够符合当时的阅读习惯,他们将帛书版的一些文字进行了精简。

还是那句话,中国古人的文字是极其严谨的,特别是老子身处的春秋战国时期,他们每一个字都是有特殊含义的,删减一个字,改动一个字,都会对原文产生很大的“误读”。


第三点,也是最为重要的一点,儒家篡改老子思想,更多的是,让“儒化”后的老子思想更加符合统治阶层的利益,让“儒化”后的老子思想也能够成为统治阶层统治老百姓的思想工具。

汉武帝时期是儒家思想统治中国古代的开端,为了让儒家成为自己统治国家的“强有力思想武器”,汉武帝必须让整个国家的思想进行一定程度上的统一。

汉武帝认为,要想让大汉帝国击败匈奴,让大汉真正强大起来,老百姓的“思想统一”就显得尤为重要,为什么春秋战国时期,天下会分裂成无数个国家。


汉武帝和幕僚团队们就认为,一个主要原因就是因为天下间的“思想门派”太多了。只有让儒家成为汉朝的主流思想,汉朝才能真正强大起来。

正是基于这样一种考虑,儒家学者们才对《道德经》进行了篡改。篡改后,老子思想明显有着浓重的“儒化痕迹”,这对于汉武帝整合全国资源当然是极其有利的。

《道德经》之所以在现如今,被不少读者认为是“天书”,除了古人特殊的文化阅读环境和现在差异性很大之外,一个很大原因还是因为后世儒家对它的篡改。


而这一点长沙马王堆汉墓提供了切实的证据。在历史特殊背景下,儒家篡改老子思想也是存在一系列原因的,当然最核心的一点就是为了让老百姓形成一种根深蒂固的“忠于朝廷忠于帝王”的思想。

相关文章

  • “双面间谍”布莱克:1966年神奇越狱叛逃,85岁生日普京亲自授勋
    “双面间谍”布莱克:1966年神奇越狱叛逃,85岁生日普京亲自授勋

    如果您喜欢这篇文章,请点击右上方的“关注”。感谢您的支持和鼓励,希望能给您带来舒适的阅读体验。在世界“间谋王”名录上,有一名代号为“钻石”的苏联间谍。他长期潜伏在英国秘密情报局内部,不仅为克格勃搜集了大量的情报,还帮助苏联一举摧毁了轰动世界的“黄金行动”计划。乔治·布莱克但最终却因叛徒出卖,而身份曝光,被英国以叛国罪被判处有期徒刑42年。但他仅在监狱里呆了5年,就成功越出了铁网重重的伦敦监狱,最...

    2022-11-10 01:25:51
  • 一女子穿短裙逛公园,被大爷灵魂拷问:这样穿不冷吗
    一女子穿短裙逛公园,被大爷灵魂拷问:这样穿不冷吗

    有首歌里面这样写道:“一九二九不出手,三九四九冰上走……”由此可见,在三四月份的早春天气还是比较寒冷的,而且早晚昼夜温差也比较大。这些民俗规律都是古代劳动人民根据季节变化规律总结出来的务农的智慧结晶。季节的轮回变化规律是世界自然法则,我们没办法更改,唯一能够做到的只有适应季节变化规律。然后在现代社会的发展过程中,却总有一些人堂而皇之地与大自然较劲,不遵守季节规律饮食着装,这对我们身体健康的损害是...

    2022-11-10 01:25:48
  • 父母管儿子太宽,导致儿子家庭破碎,儿子:工资不上交她就告我
    父母管儿子太宽,导致儿子家庭破碎,儿子:工资不上交她就告我

    作者申明:《今日头条》仟歧佰怪;原创不易,未经同意复制抄袭,发现必究。父母管子女,这是天经地义的事情,因为子女在幼年的时候,并没有分辨是非的能力,也还没有价值观的意识;子女的成长,需要长辈正确的引导,如此,子女才能够健康地成长;但是,如果子女已经长大成人,如果长辈还处处都管着子女,那么就会造成非常严重的后果。余大妈眼前的这位老人家姓余,已经80多岁了,她气愤地向媒体记者表示道:自己的儿子阿明向来...

    2022-11-10 01:25:44
  • 100岁的杨振宁,怎么称呼翁帆的父母?6个字既显体面又情商高
    100岁的杨振宁,怎么称呼翁帆的父母?6个字既显体面又情商高

    我国自古便是礼仪之邦,知礼守礼是个人素养的重要表现之一。在日常社交中,有礼貌的人往往更容易获得他人的好感,也更容易在社交上达到想要的目的。面对谈话的对象,如果能在第一时间给予他人一个非常合理的称呼,这样既体现了个人较高的修养,也能让对方在最快的时间里感受到自己得到了尊重,这对接下来的交流,有很大的益处。在对周围人的称呼上,杨振宁教授的做法就十分值得学习。忘年恋2004年,已经82岁高龄的著名物理...

    2022-11-10 01:25:41
  • 2005年,四川8岁女孩身患白血病,为了不拖累养父,自己安排后事
    2005年,四川8岁女孩身患白血病,为了不拖累养父,自己安排后事

    前言“这是什么呀?”傅艳看着小女孩递给自己的作业本,好奇地问眼前这个瘦骨嶙峋的小女孩。之间小女孩面带微笑地说:“阿姨,这是我的遗书……”作为一名见惯了世间冷暖的记者,傅艳听到她的话以后瞬间红了眼眶,眼前这个年仅8岁的女孩早早地经受了不该有的磨难,现在竟然连自己的后事都安排好了。这个女孩名叫佘艳,来自四川省的一个小村庄,同时也是一名白血病患者。2020年,以她为原型而改编的电影《天堂的张望》让无数...

    2022-11-10 01:25:35
  • 四川学者:巴蜀与印度交流频繁,印度梵文里的“中国”就是成都
    四川学者:巴蜀与印度交流频繁,印度梵文里的“中国”就是成都

    三星堆出土文物大家好,我是兰台。今天兰台要和大家聊一聊古代四川地区与印度的关系。为什么要聊这个话题呢?这是因为随着四川三星堆文物的不断发掘以及学者们对三星堆文物的不断深入研究,许多学者发现传统认知里属于“中原王朝”边疆,远离核心经济区的四川,其实从商周时期一直到汉朝,都属于古印度经济区的一部分。注意,这里的“古印度”和今天作为国家的印度是不一样的,“古印度”更多是一个地理概念或者说区域概念。印度...

    2022-11-10 01:25:33
  • 湖南出土一批帛书,证实儒家篡改经典,难怪《道德经》晦涩难懂
    湖南出土一批帛书,证实儒家篡改经典,难怪《道德经》晦涩难懂

    “中国文字一字一句之差,就有可能引发一场理解偏差!”,在学生时代,相信不少人都有一个特殊的体验,同样看似相似的句子,就因为改动了几个词,甚至改动一个字,这句话的意思就完全“变了味道”。这一点对于中国诸多古籍来说更是如此,实事求是地说,古籍的特殊书写和理解习惯,和我们现代人理解上存在偏差,这导致后人在阅读古籍的时候,总感觉会有一种“古籍阅读眩晕症”。晦涩难懂是当代年轻人不喜欢阅读古籍的原因。从另外...

    2022-11-10 01:25:28
  • 小伙花800万买“孙悟空”雕像,被母亲大骂来鉴定,专家:开眼了
    小伙花800万买“孙悟空”雕像,被母亲大骂来鉴定,专家:开眼了

    在一次鉴宝节目中,一个中年女子抱着一尊佛像走上了台。称这是自己哥哥花费八百万购买的一尊佛像,母亲看到之后泪流满面,捧着这尊佛像久久不能回神。就连专家在鉴定过后也连忙惊呼:“这真是开了眼了!”那么这尊佛像背后到底隐藏着什么样的故事?它是真是假,又价值多少钱?一圈三连,点个关注。女子一上场,就吸引了所有人的注意,因为女子上台想要鉴定的,看起来竟然是一尊金佛像。要知道,像这么一尊完整且体型较大的金佛像...

    2022-11-10 01:25:24
  • 姑娘在路边直播跳舞,线上火爆线下无人问津,揭开直播行业遮羞布
    姑娘在路边直播跳舞,线上火爆线下无人问津,揭开直播行业遮羞布

    原标题:姑娘在路边直播跳舞,线上火爆线下无人问津,揭开直播行业遮羞布 随着互联网信息技术的发展,国内涌现出了各种新兴行业,其中具有代表性的就是直播行业,直播行业是时下年轻人最向往的行业,特别是对于那些有身材有颜值的小姐姐来说,直播行业是她们的梦想中的职业。 直播行业其实本身并不会创造价值,但是其背后却潜藏着巨大的流量收益,流量带来可观的财富,这就是为什么越来越多的年轻人加入到直播行业中去。 而...

    2022-11-10 01:01:00
  • 案例:江苏男技师与女顾客发生关系,拍视频敲诈女子十万
    案例:江苏男技师与女顾客发生关系,拍视频敲诈女子十万

    原标题:案例:江苏男技师与女顾客发生关系,拍视频敲诈女子十万 各行各业都有自己的规则,但只要脚踏实地地工作,就能够通过劳动致富,相反那些不思进取,投机取巧,偷奸耍滑的人是永远不可能走向成功的,就比如说我们要说的这位妄图不劳而获的男技师。 身为技师不好好工作,却突破底线与女顾客发生关系,完事后还意图敲诈女顾客10万块钱,最终落得一个身败名裂的下场。 不安分的男技师 事情的男主人公是小刘,在自己最...

    2022-11-10 01:01:00