资讯参考,东方金报

微信
手机版
东方金报

英国王室又有新瓜:太子妃坚持要离婚

作者 :芸呈 2024-04-08 09:54:43 围观 : 评论

这几天,有英媒爆料,凯特王妃有要与威廉王储离婚的打算!

并且还聘请了戴安娜王妃的离婚律师。



Cancer-stricken就是指受到癌症影响的人,表明国王正遭受癌症的折磨,或已经被诊断出患有癌症。

文章还列出凯特王妃的四个离婚诉求:

1亿美金的赡养费和若干豪宅房产,三个孩子的共同抚养监护权,王室为她提供保膘,以及保留王妃头衔。



dig deep字面是指“挖深”,这里表示“要付出很大一笔钱”,通常意味着要花大力气,动用一般情况下不用的金钱或精力,暗示威廉王子要大出血。

厄……这个瓜虽然有鼻子有眼,但很可能是假的。

问题是,英国王室在这一家子,查尔斯、威廉、凯特接二连三出事,而王室另外核心成员也动作频频,令人玩味啊。

比如说,小三上位的王后卡米拉

最近复活节仪式上,凯特、威廉和三个孩子都没出现,露面的人是查尔斯和卡米拉,卡米拉找仪式上各种抢风头,还替查尔斯接受献花。



再有卡米拉近期还被爆和前夫共度假期,以及要把和前夫的孩子引入宫廷等骚操作。搞得坊间很多人怀疑卡米拉野心勃勃要篡位啥的。

再比如说,查尔斯的弟弟安德鲁王子也是蠢蠢欲动。

一向飞扬跋扈、恶贯满盈的他,在萝莉岛事件后被女王给“禁闭”禁止他出席公务。但在最近王室内部鸡飞狗跳的当口,他倒是偷偷恢复公务出来蹦跶了,包括这次复活节。

还有73岁的安妮公主,在王室混乱的这阵子承担了王室中绝大多数的公务,包括凯特王妃原本应参与的70%工作。但最新消息说,她的健康已经亮起了警示灯。

最后就是哈里王子和梅根的潜在回归了。

在得知国王患癌后,这两立刻就宣布要重返王室。现在有消息说他们频繁出没在英国各地,拜访政商界的重要人物……

这不禁让人怀疑,哈里究竟想要做什么?他真是为了王室利益着想,还是在为自己的野心铺路?

一连串事件来势汹汹,也不知道国王和第一顺位的威廉王子,能不能撑得住哇……

最后复习总结下两个重要英语表达:

① stricken['strikən]

strike的过去分词,意思是“遭受不幸的,罹病的,深受...影响的”。Cancer-stricken就是指正遭受癌症的折磨,或已经被诊断出患癌的。

另外常见的还有:

love-stricken 被爱冲昏头脑的(恋爱脑一类的)

poverty-stricken 极度贫穷的

heart-stricken 痛心的,悲痛欲绝的

terror-stricken 胆战心惊的;惊恐万分的

②digdeep

字面意思是“挖深”,可以指“深入调查,彻底调查”,也可以指“要付出很大一笔钱”,通常意味着要花大力气,提供需要的金钱或设备等。通常指动用一般情况下不用的金钱或精力。



《绝命毒师》

I want you to dig deep. Find out who Zuijieis, and where she came from.

我要你深入调查。查出最姐是谁,从哪里来的。

We'reaskingyoutodigdeepfortheearthquakevictims.

我们请求你们花大力气帮帮地震灾民。

相关文章

  • 特斯拉Q1交车数太惨!长期多头不忍了吐心声要马斯克做1件事
    特斯拉Q1交车数太惨!长期多头不忍了吐心声要马斯克做1件事

    电动车大厂特斯拉(Tesla)公布2024年第1季交车数据,达38万6810 辆,远低于市场预估的45万辆平均值预测,更远逊于去年第4季的48.2万辆,甚至创下2020年以来首度年减纪录,全季生产量达43万3371辆,同样低于市场预期,导致该公司股价周二(2日)盘中一度大跌近7%,收盘收敛至跌近5%。对此,特斯拉长期多头、Wedbush 分析师Dan Ives警告,虽然已经预期会很糟糕,但这是一...

    2024-04-08 09:54:53
  • 以哈冲突近半年,以色列为什么输掉了舆论战?
    以哈冲突近半年,以色列为什么输掉了舆论战?

    大家好,从去年10月7号至今,以色列和巴勒斯坦极端组织哈马斯之间的冲突,已经持续了近半年,冲突至今的进展对以色列来说,是一场噩梦。首先是军事上和情报上,哈马斯在去年10月7号发动袭击之前,至少准备了两年,而且是在被以色列“铁桶”般围困的加沙,也就是在以色列的眼皮底下,策划组织了这场袭击。哈马斯袭击以色列最终哈马斯攻入以色列境内,烧杀抢掠,还劫持了上千名人质,而以色列官方对此居然毫无察觉。事后的信...

    2024-04-08 09:54:50
  • 台湾人为何离乡背井到新加坡当辅警?听他们说说
    台湾人为何离乡背井到新加坡当辅警?听他们说说

    在新加坡日常生活中,辅警的身影随处可见。他们出现在机场、银行、政府办公大楼、大型活动等,默默地维持秩序,守护着民众的安全。尽管辅警扮演着重要角色,但这份职业一直很难吸引到足够的新加坡人加入。目前新加坡籍辅警约占总辅警人数的七成,其余三成来自马来西亚和台湾。新加坡辅警公司自2017年起开始从台湾招聘。对不少台湾人来说,辅警是一个充满机遇和憧憬的工作。策安保安机构(Certis Cisco)今年2月...

    2024-04-08 09:54:47
  • 盘点7对日韩CP,元斌×深田恭子竟是元老
    盘点7对日韩CP,元斌×深田恭子竟是元老

    蔡钟协、二阶堂富美出演奇幻爱情剧《Eye Love You》日前播毕且获好评,犬系小鲜肉、「翻版朴宝剑」蔡钟协与「宫崎葵代言人」二阶堂富美两人拥29 公分超萌身高差,甜蜜恋爱令人手脚卷曲,甚至蔡钟协一脱造成收视大涨!接续,日韩掀起跨国合作风潮,另两对日韩CP 即将登场,包括韩孝周、小栗旬的爱情喜剧《浪漫匿名者》,李世荣、坂口健太郎的青涩爱情剧《爱过之后来临的》。跨国合作大流行风潮并非首次,200...

    2024-04-08 09:54:45
  • 英国王室又有新瓜:太子妃坚持要离婚
    英国王室又有新瓜:太子妃坚持要离婚

    这几天,有英媒爆料,凯特王妃有要与威廉王储离婚的打算!并且还聘请了戴安娜王妃的离婚律师。Cancer-stricken就是指受到癌症影响的人,表明国王正遭受癌症的折磨,或已经被诊断出患有癌症。文章还列出凯特王妃的四个离婚诉求:1亿美金的赡养费和若干豪宅房产,三个孩子的共同抚养监护权,王室为她提供保膘,以及保留王妃头衔。dig deep字面是指“挖深”,这里表示“要付出很大一笔钱”,通常意味着要花...

    2024-04-08 09:54:43
  • 小米电动车花3年就问世谢金河:中国制造卓越力冲击世界
    小米电动车花3年就问世谢金河:中国制造卓越力冲击世界

    中国消费电子巨头小米日前发布了该公司首款电动车系列SU7,售价与陆版的特斯拉Model 3相比相当具有竞争力,财信传媒董事长谢金河表示,从华为的竞争力到中国电动车席卷全球,人类历史上,很难以想像,过去30年中国如此卓越的生产力,但是这么优秀的制造能力下,全球产业杀戮也伴随而至,台湾正是承担中国杀戮的最前线。谢金河以「中国制造所向披靡!冲击世界,也撞击自己!」标题在脸书发文,近期有媒体报导标题是「...

    2024-04-08 09:54:37
  • 初恋女友独自生下孩子,却不让我相认,这种折磨简直就是一种报复
    初恋女友独自生下孩子,却不让我相认,这种折磨简直就是一种报复

    其实真正伤人的,从来都不是离开那一刻的狠话,而是平静下来的某一刻,突然想到有关的零零碎碎,那才是凌迟般的痛……0 1方静向我表白,是初三时发生的事情。她就是如此胆大、有想法,想到了就去做,和普通的女孩太不一 样。这也为她后来的不寻常之路奠定了基石。那天是我15岁的生日,早读课刚开始,她就那样站在我们班的教室外。微微的笑容,清澈的双眸:“嗨,程成,你出来一下,我有话跟你说。”我莫名其妙被陌生女孩点...

    2024-04-08 09:44:27
  • 这个赛季我们很强!
    这个赛季我们很强!

    作者:叶立华来源:求实处(ID:gh_a2f5eb6a8f0c)现在网上有人讲,我们这个赛季强的可怕。有一些反思怪跳出来了,反思怪的问题在于,从来不肯睁眼看看世界,看看历史。从来不肯把世界历史串起来看。只知道自己不断的找相似立场的人,情绪共鸣。以色列在对巴勒斯坦搞种族灭绝,俄乌打成了一锅粥,伊朗大使馆被炸,北非在和法国抗争,世界要和平,还是要动荡,这不是一个情绪能左右的问题。而是已经动荡起来了的问题。要把世界历史连起来看,就要首先看看,全世界的上一个大发展,在什么时候。我们不能因为我国近三十年的大发展,就...

    2024-04-08 09:29:13
  • 刘燕婷:从《山海情》到《觉醒年代》,阿拉伯人为何看国产剧?
    刘燕婷:从《山海情》到《觉醒年代》,阿拉伯人为何看国产剧?

    原因也很直接,在普罗大众的认知中,中国与阿拉伯不只语言不通,还存在极高的文化壁垒,不像中日韩至少同属汉字文化圈,也不如中美欧至少有长期“交手”的复杂情结,中阿之间虽有“丝绸之路”的过往,但讲到当代文化交流实践,似乎就像阻隔双方的茫茫大漠,乏善可陈、一片死寂。因此谈到阿拉伯人看国产剧,多数人的好奇并不是“阿拉伯人看什么国产剧”,而是“阿拉伯人为什么要看国产剧”。确实,在西方长期掌控全球话语权、中东 整体来说,中国在阿拉伯世界的“革命导师”形象,已随毛主席逝世走入历史,但这不代表中国就从此放弃耕耘阿拉伯。伴随...

    2024-04-08 09:19:29
  • 达巍:“美国反对美国”,中国也成为受害者
    达巍:“美国反对美国”,中国也成为受害者

    拜登政府第一任期已进入最后一年。如果从2017年特朗普政府上台算起,美国共和、民主两党已分别在一个总统任期大幅改变和调整美国对华战略。2023年11月中美元首旧金山会晤之后,中美关系出现了某种企稳的态势,不过多数人认为,这一局面未必能持续很久。从短期美国政治动态看,如果共和党候选人在2024年美国总统大选中获胜,美国内外政策可能会再次出现重大调整,进而也会对美国对华战略及中美关系产生重大冲击。6 在2020年新冠疫情暴发之前,特朗普政府在对华政策上一直强调“对等”,强调中国要对美国开放市场,便利美国企业在...

    2024-04-08 09:19:16