因担忧特朗普回归，日本政府被曝将请安倍晋三生前翻译出山
（东方军事讯）随着美国11月大选逐渐临近，特朗普与拜登相继锁定提名总统候选人，支持率不相上下，特朗普再次当选美国总统的可能性不断增加。据路透社3月26日报道，多名知情人士透露，为防止特朗普获胜可能冲击美日关系，日本政府正准备请一名与特朗普有过密切接触的关键人物“出山”。
高尾直，现年43岁，前日本外务省条约课首席事务官，是日本前首相安倍晋三生前的英语翻译。
据日媒此前介绍，高尾直出生在美国，5岁以前及12至16岁均在美国度过。几乎是在安倍第二次上台担任首相的一开始起，高尾就担任安倍的英语翻译，即使在之后晋升为首席事务官后仍兼任翻译一职。
安倍担任首相期间多次前往美国佛州棕榈滩，与时任美国总统特朗普举行“高尔夫外交”，期间，高尾直一直陪伴在安倍左右。据统计，在2016年至2020年期间，高尾直在安倍与特朗普的数十次会面中担任翻译。
日经中文网曾报道称，高尾直不仅是首脑会谈的翻译，在打高尔夫时，同样在安倍和特朗普交谈过程中提供细致翻译。因为深受特朗普的信赖，高尾直被特朗普称为“小首相（little prime minister）”。
高尾直在安倍与特朗普的数十次会面中担任翻译，图自日媒
有六名知情人士告诉路透社，随着特朗普成为下一任美国总统的可能性越来越大，作为非常熟悉和了解特朗普的高尾直，可能会在日本驻华大使馆职务即将结束后担任以美国为工作重点的角色。其中四人说，一些官员希望将高尾直派往日本驻华盛顿大使馆。另有两名消息人士说，他可能会在东京处理美日外交工作。
目前，相关讨论仍在进行中，有关地点和时间的决定尚未最终确定。高尾直本人没有回答置评请求。日本外务省回应称，日方正“非常感兴趣”地关注美国大选，但不愿就具体人员发表评论。
分析人士表示，围绕一名中层官员职务变更的讨论，凸显出日本官员为美国大选做准备的“狂热尝试”，他们担心美国大选结果可能加剧贸易和地缘政治紧张局势。路透社上个月曾报道称，日本担心特朗普获胜后可能会寻求与中国达成协议，恢复保护主义贸易措施，并要求更多资金维持驻日美军。
最近几周，一个新词 “hobotora”（ほぼトラ，差不多就是特朗普）取代了“moshitora”（もしトラ，可能是特朗普），在日本政界和媒体中流行起来。
总部位于纽约、旨在促进美日关系的非营利组织“日本协会”会长沃克（Joshua Walker）认为，这表明，为了与他们认为所有与特朗普关系密切的人建立联系，日本官员已经达到了“狂热程度”。他解释说，日本官员认为拜登“相当容易相处”，因此基本上把所有努力都集中到了特朗普这一边。
有两名知情人士告诉路透社，除了谈论高尾直，日本驻美使馆的官员最近几个月还会见了特朗普的前幕僚长马克·梅多斯和前白宫国家安全顾问罗伯特·奥布莱恩，试图了解特朗普的外交政策计划和未来政府的构成。
另有两人透露，日本自民党高级成员麻生太郎正考虑在未来几个月再次访问美国，寻求与一些与特朗普关系密切的共和党议员会面，为未来可能的特朗普政府做准备。麻生太郎曾在特朗普政府期间担任日本副首相。
路透社提到，高尾直对特朗普了解颇深。多名消息人士称，高尾直曾在安倍晋三和特朗普会面前，花了几个小时研究特朗普的录像和高尔夫球规则。这种研究在某种程度上缓和了美日两国领导人的交流，并引起了特朗普本人及其助手的注意。
2022年7月，特朗普政府时期的白宫副国家安全顾问马特·波廷格曾在《华尔街日报》的一篇专栏文章中，对高尾直给予相当高的评价。波廷格还对路透社表示，高尾直“是一位出色的外交官，作为安倍首相的英语‘代言人’非常有效”，并认为“无论他担任什么角色，他都将是日本的财富”。
不过，考虑到日本官僚机构中森严的等级制度，以及特朗普倾向于直接与外国领导人打交道，一些日本官员对于岸田文雄政府请高尾直出山的效果持保留态度。
“特朗普很熟悉高尾，可能会让他想起与已故朋友安倍晋三一起度过的快乐时光，”安倍晋三的前特别顾问谷口智彦表示，“然而，特朗普倾向于与国家领导人直接打交道，这意味着岸田文雄需要付出巨大努力，才能获得特朗普的友谊和信任。”
本文系东方军事独家稿件，转载请注明出处。
相关文章
-
美国马里兰州一大桥因船只撞击坍塌 已致1人死亡
当地时间3月26日，据美国马里兰州交通委员会发布的消息，巴尔的摩一大桥遭一艘新加坡注册的船只撞击坍塌事故中的一名伤者在送医后死亡。美国马里兰州巴尔的摩“弗朗西斯·斯科特·基”大桥26日凌晨因船只撞击坍塌。巴尔的摩消防部门称，桥梁坍塌事件恐造成多达20人及多车落水。马里兰州交通当局表示，巴尔的摩港的交通已暂停，直至另行通知。美国国家运输安全委员会表示，正在组建一个调查小组以调查马里兰州巴尔的摩一大...
2024-03-26 23:29:09 马里兰州美国新加坡 -
因担忧特朗普回归，日本政府被曝将请安倍晋三生前翻译出山
（观察者网讯）随着美国11月大选逐渐临近，特朗普与拜登相继锁定提名总统候选人，支持率不相上下，特朗普再次当选美国总统的可能性不断增加。据路透社3月26日报道，多名知情人士透露，为防止特朗普获胜可能冲击美日关系，日本政府正准备请一名与特朗普有过密切接触的关键人物“出山”。高尾直，现年43岁，前日本外务省条约课首席事务官，是日本前首相安倍晋三生前的英语翻译。据日媒此前介绍，高尾直出生在美国，5岁以前...
2024-03-26 22:29:18 日本美国美日 -
我国海外投资单体规模最大电化学储能项目开工
记者从中国能建集团获悉，我国在海外投资单体规模最大的电化学储能项目，乌兹别克斯坦安集延州洛奇储能项目，于乌兹别克斯坦当地时间3月25日开工建设，这是乌兹别克斯坦首个开工的外商投资的电化学储能项目。项目占地面积约6公顷，采用电化学储能磷酸铁锂电芯，配置功率为150兆瓦，容量为300兆瓦时储能系统。项目计划于2024年12月投入商业运营，建成后将为乌兹别克斯坦电网提供21.9亿度电力的调节能力，为当...
2024-03-26 22:29:13 乌兹别克斯坦电化学项目 -
巴基斯坦总理夏巴兹吊唁遇难的中国公民
据“中国驻巴基斯坦大使馆”公众号消息，3月26日，巴基斯坦总理夏巴兹来中国驻巴使馆吊唁在达苏水电站项目车队遭遇恐袭事件中遇难的中国公民。夏巴兹表示，这次恐怖袭击事件令人发指，我谨代表巴政府和人民对中方遇难者表示深切哀悼，对遇难者亲属致以诚挚慰问。巴方将全力会同中方做好善后工作，迅速彻查、严惩凶手，并进一步采取措施，全面加强对在巴中国人员、项目和机构的安保。任何试图破坏巴中“铁杆”友谊的邪恶图谋都...
2024-03-26 22:29:09 巴中巴基斯坦遇难者 -
苏海尔•马哈茂德：为中国兄弟姐妹提供可靠的安全保障机制-苏海尔·马哈茂德、内马提
【应印度共和国总理莫迪邀请，国家主席习近平于7月4日在北京以视频方式出席上海合作组织成员国元首理事会第二十三次会议并发表重要讲话。在地缘政治对抗加剧、全球不稳定因素增多的当下如何为维护地区安全、促进共同发展作出贡献备，成为此次峰会关注的焦点。3日下午，在第11届世界和平论坛主题为“上合组织务实合作：机遇与挑战”的小组讨论中，伊斯兰堡战略研究所所长马哈茂德与伊朗伊斯兰共和国驻华公使衔参赞内马提就上 提问1（观察者网）：现在，很多国家都对加入上合组织报以极大热情，请问上合组织最大的吸引力是什么？明天伊朗即将成...
2024-03-26 21:29:31 组织伊朗成员国 -
一伙恐怖分子在巴基斯坦瓜达尔港发动恐袭，外交部：强烈谴责
法新社记者提问，据报道，有一伙恐怖分子在中企运营的巴基斯坦瓜达尔港的建筑群附近发动了一次恐怖袭击，所有恐怖分子被击毙。中方对此有何回应？林剑表示，我们注意到有关报道，对此次恐怖袭击事件予以强烈谴责，对在袭击中牺牲的巴方人员表示哀悼。林剑说，中方反对一切形式的恐怖主义，坚定支持巴基斯坦国家发展和社会稳定，坚定支持巴方打击恐怖主义，维护国家安全稳定。巴基斯坦一办公楼遭恐袭 8名袭击者被打死据新华社报...
2024-03-26 21:29:27 巴基斯坦袭击者恐怖分子 -
俄安全局：乌克兰为音乐厅恐袭事件恐怖分子提供协助
俄罗斯联邦安全局局长博尔特尼科夫当地时间26日表示，乌克兰特勤部门为此次恐怖行动提供了协助，而激进伊斯兰分子则准备了此次行动。博尔特尼科夫还表示，美国向俄罗斯传递了有关恐怖袭击可能性的一般信息，俄方对此予以了考虑。此次袭击的主使者目前仍未确定。博尔特尼科夫强调，安全部门收到了有关基辅参与莫斯科州恐怖袭击的初步情报，目前俄罗斯仍面临恐怖威胁。他认为，应当将乌克兰安全局认定为恐怖组织。博尔特尼科夫还...
2024-03-26 21:29:23 乌克兰俄罗斯莫斯科 -
哈马斯：加沙北部空投物资出现“不当降落”致18名巴勒斯坦人死亡
巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）媒体办公室当地时间3月26日发表声明称，当天在加沙北部海岸，有飞机空投的物资出现“不当降落”，导致18名巴勒斯坦人死亡。其中，12人因想要从海里获取物资而溺亡，6人因拥挤踩踏而死。声明指出，鉴于加沙当前存在的饥荒，空投物资已成为对民众生命安全的真正威胁。声明还称，美国和以色列应该为其“饥饿战术”和“围困行动”负责。（总台记者 魏然）原标题：哈马斯：加沙北部空投物资...
2024-03-26 21:29:19 巴勒斯坦哈马斯物资 -
香港新款八达通可在内地336个城市使用，受老年人热捧
（观察者网讯）港人北上潮愈趋盛行，据统计，平均每个香港人一年内至少北上七次。为方便出行，八达通卡有限公司（八达通）25日宣布，推出“全国交通一卡通互联互通”先导体验计划，市民购买“八达通-全国通卡”首创版后，可在内地超336个城市乘坐公共交通。据香港英文媒体《南华早报》26日报道，当天为“八达通-全国通卡”首创版发售首日，仅一上午就卖出了数百张，其中购买者多为老年人。报道称，排队购买“八达通-全...
2024-03-26 21:29:13 八达通香港充值 -
以色列总理内塔尼亚胡公开表露与美国分歧，美媒：为国内政治人为制造危机
（观察者网讯）在美国投弃权票的情况下，联合国安理会25日终于通过决议要求加沙斋月停火。面对以色列传来的指责和不满，拜登政府官员也有情绪了，吐槽内塔尼亚胡“跟我们对着干”。3月26日，美国政治新闻网站“Axios”援引三名美国官员报道称，在白宫看来，美国与以色列围绕一项联合国安理会决议产生的公开分歧，是以色列总理内塔尼亚胡出于国内政治原因，而人为制造的危机。 报道称，距离去年10月7日哈马斯突袭以...
2024-03-26 21:29:09 以色列美国决议
