资讯参考,东方金报

微信
手机版
东方金报

《炸鸡奇遇记》:五天的相处vs五十年的怀念,哪一边更珍贵?

作者 :美怡 2024-03-22 12:15:40 围观 : 评论

起韩国导演李炳宪(不是那位演员李炳宪),大概算是有点另类的存在。从2008 年编写电影《急速丑闻》剧本入行以来,不但经历编/导/制片等不同职位,又横跨电影/电视剧两个不同工作领域,还曾在一些后进导演的处女作里友情客串;

最厉害的是,他执导作品的类型范围很宽,从青春励志的《二十行不行》、异色幽默的《风流大丈夫》、嘲讽喜剧的《鸡不可失》、女性成长的《浪漫的体质》、事件改编的《Dream:梦想代表队》、以及科幻动作的《最终兵器爱丽丝》,几乎没有什么是他hold 不住的类型。而Netflix 最新上架的奇想喜剧《炸鸡奇遇记》,让人见识到什么是真正的「没有极限」。

《炸鸡奇遇记》(韩语:닭강정,英语:Chicken Nugget)是改编自画家PJD 在Webtoon 上连载的同名网漫。讲述正值双十年华的少女「敏儿」,误入不明机械装置后辈变成了蜜汁鸡块,身为父亲的机械公司社长「善满」、以及仰慕着敏儿的实习生「白中」 ,出于不同的情感,两人毅然联袂上山下海出生入死,寻找可以将她安全无损还原人形的办法,孰料这离谱事件的背后居然还牵扯到异次元的外星文明⋯⋯。



这么无厘头的剧情设定,李导最先决定的卡司就是找来曾在《鸡不可失》合作过的柳承龙饰演父亲「崔善满」一角,这也让以柳氏为中心的「炸鸡宇宙」再次延续扩张。怀抱弹唱歌手梦想的「高白中」,则是身形外贸都与原作如出一辙的另类撕漫男安宰弘;而做为剧情主轴的「崔敏儿」虽然戏份不是太多,依旧请来出道经历超过廿年、绰号「金嘟嘟」的人气女星金裕贞担纲。演出卡司中还有很多令人惊喜(也有点惊奇)的友情客串,有待各位自行发掘。



※以下内容可能包含剧透、成人议题以及个人主观论述,请斟酌阅览

主题奇想天外,剧情千奇百怪

从上述简介和预告中,不难发现这部三十分钟乘以十集的影集,从主题设定开始就不打算走常规迷你剧的路线。虽然预算规模、卡司阵容都比Netflix 历来的独家订制韩剧有着非常明显的不同(甚至可以说根本不在一条基准线上),依旧被平台列为本月主打。从开篇起,剧情开脑洞的程度就一路无止尽的放飞,大约也只有前年同为Netflix 独家订制的《天外谜踪》可比拟。



但是在奇想天外的主题和千奇百怪的剧情之外,原作漫画本来就塞了不少社会议题,李导过手之后的影集版还继续往上追加,例如高工时低薪资、阶级/学历歧视、性别不平等、职场霸凌、反核反战、环境保护⋯⋯几乎是包山包海,很难不让人疑惑在不到三百分钟的剧情量里面,包进这么多需要费心思考的议题,到底是打算多折磨观众?不过好在都是埋在相当无厘头的对话和桥段之中,真心想细究的人应该可以留到二刷三刷之后再去伤神。



如果无法适应如此癫狂的相声式对话堆叠,可能会卡在前两集就决定弃剧。不过在首集片头曲结束、那段异常壮阔的星际飞行画面之后的三段式问答,其实已经埋好了全剧的结尾(顺便也定调了整个故事)。要是以往也对李导的作品有点印象的话,应该不难察觉这就是他个人惯用的「定式」──身为作者(李导多数执导作品都由自己统筹剧本)最想告诉观众的主旨,他会在一开始就先说出来(但也可能只说一半)。比方敏儿最初给的那三句回答,到最后就决定了提问者白中的最终决定。



集李导生涯大成,顺带致敬经典西片

李导在剧情中有意无意地反覆提及生涯最满意的电视剧作品《浪漫的体质》,而《浪》剧则是延伸改变自他更早期的电影《二十行不行》;本剧男主白中的内向害羞人设,好巧不巧又与《二》剧中的「金京载」十分神似。综观全剧除了那些致敬西方科幻经典(《星际效应》、《超时空拦截》等等)的桥段以外,如果再扣除掉主线上基于原作漫画再加强的嬉闹桥段,剩下的几乎都是李导以往作品经典片段的再翻新,差不多等同他集生涯大成的作品集(顺便还小圆了李导没拍过古装片的遗憾)。



  • 『当五天的炸鸡块,和经历五十年的人生,那边更难? 』

这个提问,在第一集片头回来出现的时候,大多数观众应该都觉得摸不着头脑。但经历全剧的疯癫冒险,来到第十集结尾前沉淀下来,才会发现白中的提问虽然向着还是炸鸡块的敏儿,但心理上不单单是向着自己,更是为了所有等待敏儿回来地球而经历了五十年人生的各个角色──而发问。为了再见到敏儿一面,即使放弃掉自己这五十年来建立起的事业和人生,即使这段期间所有的记忆都不复存在,白中还是按下了那个回溯键,把时空带回敏儿变成炸鸡的前一刻。



白中与善满这五十年等待敏儿完好无缺变回人形的期盼,其实也可以比拟成家族对已逝亲人的追吊与怀念,如同美国神经科学家大卫伊葛门(David Eagleman)在他的著作《死后四十种生活》(SUM: Forty Tales from the Afterlives)的注脚:

  • 『人的一生,要死去三次。第一次,当你的心跳停止,呼吸消逝,你在生物学上被宣告了死亡。第二次,当你下葬,人们穿着黑衣出席你的葬礼;他们宣告:你在这个社会上不复存在,你从人际关系网里消逝,你悄然离去。而第三次死亡,是这个世界上最后一个记得你的人,把你忘记;于是,你就真正地死去。整个宇宙都将不再和你有关。 』



没有明确答案的结局,是好结局还是结局?

其实李导操刀下的影集版,完全可以看做是韩国文化语境下的变体版「奥菲斯冥界救妻」,只是把原版具备神之子身分的琴圣、代换成救女心切的父亲、与恋爱脑膨胀实习生的双人组合。虽说奥菲斯勇闯冥界挑战冥王黑帝斯、抢回欧律狄刻的整个惊险过程,就这么被各式各样的无厘头疯批给取代了,冲淡了原始文本里的悲剧色彩。不过借着白中最后那个选择,尽管是与原文本大相径庭的开放式SE,但整个故事的格局也因为这样的改编而有所提升。



总结来说,《炸鸡奇遇记》可以看成是一部探讨「那些被留下的人该如何自处」的命题式文本。每个人的一生都有固定的命数,都会面临一次又一次的生离死别。当你成了那个被留下的人,如何学会放手、和自己的过去及离开的人好好告别,就成了每个人无法避免的长远课题。站在片尾时白中的立场,已经过去的五十年无论有多辉煌,终究比不上再次和敏儿相聚,更不希望这个世界上不再有人记得敏儿。



不管是否能阻止事件重演、或是再度失去敏儿,白中宁可牺牲自己的人生。包含前面善满的逝去,再加上这个利用三段问答做前后呼应的设计,把全剧的格局一下子从无厘头闹剧拉高到了蕴含哲思的人文境地。当然,如果不想把心情搞得这么凝重,单纯把本剧当成够瞎够闹的疯癫喜剧来观赏,也不会有任何问题就是了。

相关文章

  • 暗黑界璀璨之星:永井玛利亚的蜕变与闪耀
    暗黑界璀璨之星:永井玛利亚的蜕变与闪耀

    今天,让我们一同走进永井玛利亚的世界,这位拥有暗黑界第一美臀的女神。初见永井老师,她那100cm的臀围令人叹为观止,身材与肤色的完美结合,让人误以为走错了片场。对于亚洲人种来说,这样的臀围确实罕见,令人难以置信。深入了解后,我们发现永井老师的血统颇为独特。她的父亲是日本人,而母亲则是菲律宾与西班牙的混血,这种跨国的基因融合赋予了她独特的魅力。然而,与现在的成熟魅力相比,她曾经的稚气未脱的形象有着...

    2024-03-22 12:16:00
  • 大S重炮反击汪小菲!列3点愤怒原因:婚内出轨是你不是我
    大S重炮反击汪小菲!列3点愤怒原因:婚内出轨是你不是我

    女星大S(徐熙媛)和前夫汪小菲2021年底离婚至今,双方正在互打官司中,媒体报导大S前年和具俊晔再婚后,就再没有付离婚协议上约定的房贷、大S精神抚慰金等,而大S先前曾秀出借给汪小菲2600万元的借据,是1600万人民币和1000万港币,高达币1.7亿台币的欠债尚未偿还,而汪小菲昨天出庭时爆婚后10年花费破3亿,指控大S离婚前刷他卡买礼品寄韩国,针对种种指控和相关风波,大S今午发声明反击了。大S个...

    2024-03-22 12:15:56
  • 最美毕业照!日本爱子公主参加大学毕典皇室教你和服怎么穿
    最美毕业照!日本爱子公主参加大学毕典皇室教你和服怎么穿

    日皇德仁与皇后雅子的独生女敬宫爱子内亲王本月顺利从学习院大学文学院的日本语日本文学系毕业。爱子今天穿着和服出席毕业典礼,面带笑容地表示「度过了充实的4年」。日本放送协会(NHK)报导,爱子今天上午身着樱花色「振袖」(未婚女性穿着的华丽和服)与深蓝色裙子,前往东京都丰岛区的学习院大学,挥别大学生活。她在毕业典礼开始前,面对日媒回顾大学生活说:「前3年都是远距上课,最后1年终于可以到校上课学习新事务...

    2024-03-22 12:15:54
  • 地表最强BODY!清宫仁爱、出阵!
    地表最强BODY!清宫仁爱、出阵!

    终于出现了! 大家还记得「清宫仁爱」吗?由于在X出现的时间太凑巧,所以一开始有人怀疑她可能是让Muteki重生的艺能人也有人认为以她的外型有可能在SOD STAR登陆,结果都不是,她昨天在社群宣布即将出道,结果ー 是E-Body的人! 听到这片商可能有人觉得清宫仁爱弱掉了,在这个发片档期片商如果不是Moodyz至少也要是Premium比较保险,E-Body就是一家讲话夸大修图夸张然后迅速把女优...

    2024-03-22 12:15:52
  • 美貌、性格通通满分!她就是业界的新希望!...
    美貌、性格通通满分!她就是业界的新希望!...

    很多人问我,Madonna这样搞下去,女优阵容不会爆吗? 管他的,这才不是观战的重点,我们只要知道正在庆祝创业20周年的这家片商就是在不停地补人,成本控制的问题让高层去伤脑筋就好了。而在4月9日的发片档,最受注目的应该是自アイポケ(IP社)移籍而来的庵ひめか(庵姬花),但我个人更有兴趣则是她旁边的那位超大型新人,小野りんか(小野梨花): 因为她的宣传过于夸张了:除了是这一个发片档的「大本命」(...

    2024-03-22 12:15:50
  • 正面对决!みなと羽琉(凑羽琉) vs. 神楽ももか(神乐桃果)
    正面对决!みなと羽琉(凑羽琉) vs. 神楽ももか(神乐桃果)

    自从确定这个月没有发片,就很多人在问みなと羽琉(凑羽琉)还有戏吗? 因为她确实有点不妙,6支DVD作品加一支VR除了是专属女优的基本门槛也极有可能是みなと羽琉(凑羽琉)合约就长这个模样;再加上她私底下和很多人说过不会办活动,所以如果发片就断在这支「メガトンKカップの4K机材撮影×」也不要太惊讶〜 什么?你问我为什么不办活动却有很多人见到她?因为她不只是个女优还是个会接客的风俗妹,而且谁是主业谁是...

    2024-03-22 12:15:48
  • 她一回归拍剧就杀疯,被狂赞演技,她值得!
    她一回归拍剧就杀疯,被狂赞演技,她值得!

    复仇题材在韩剧中屡见不鲜。这不,最近又开播了一部以复仇为题材的悬疑剧。开播以来,频上微博热搜,可见这部剧的超高人气。这就是韩剧---《美好世界》。《美好世界》由金南珠和车银优领衔主演。该剧讲述心理学教授殷秀贤(金南珠饰演),不止在大学教书、事业有成,更是一名家喻户晓的知名作家。然而,秀贤幸福的生活却在她儿子死后瞬间崩塌。悲痛欲绝的她也坠入地狱般的人生低谷。身陷无尽忧郁与悲伤的她,就在此时遇到了同...

    2024-03-22 12:15:46
  • 别被清秀的外表骗了!她是一个大胃王!
    别被清秀的外表骗了!她是一个大胃王!

    还记得Presitge有个「新人上京デビュー」的系列吗? 这是让片商Moodyz复活大感谢祭的导演「タイガー小堺(老虎小堺)」的最新力作,意思是地方的妹子非常渴望要替她们找个可以出道的系列ー所以每位在这支作品登场的女优都不是东京人,然后为她们做个简单的人设并且有相关的演出 然后看这位来自长野的「叶月みい(叶月美衣)」:看到长野,你可能以为这位新人是个滑雪好手,但其实不是,根据片商提供的资料,这...

    2024-03-22 12:15:43
  • 《炸鸡奇遇记》:五天的相处vs五十年的怀念,哪一边更珍贵?
    《炸鸡奇遇记》:五天的相处vs五十年的怀念,哪一边更珍贵?

    起韩国导演李炳宪(不是那位演员李炳宪),大概算是有点另类的存在。从2008 年编写电影《急速丑闻》剧本入行以来,不但经历编/导/制片等不同职位,又横跨电影/电视剧两个不同工作领域,还曾在一些后进导演的处女作里友情客串;最厉害的是,他执导作品的类型范围很宽,从青春励志的《二十行不行》、异色幽默的《风流大丈夫》、嘲讽喜剧的《鸡不可失》、女性成长的《浪漫的体质》、事件改编的《Dream:梦想代表队》、...

    2024-03-22 12:15:40
  • 童星「转大人」成女优!闯荡暗黑界迅速登销售冠军
    童星「转大人」成女优!闯荡暗黑界迅速登销售冠军

    日本童星「中森心心奈」8岁时就拍摄广告出道,青少年时期投入地下偶像团体,后称考量对学业影响而引退,没想到现年20岁的她,冲击性地宣布进军成人影视当起女优,合作知名男优清水健,出道作在上市前就吸引大批网友预订,一度登上FANZA销售榜宝座。「日本集合Japhub」报导,现年20岁的中森心心奈身高157公分,却有火辣身材,她在3/12宣布推出作品,标榜是纯粹无垢的现役女大生,曾有广告拍摄、地下偶像经...

    2024-03-22 12:15:38