《黑暗骑士》中的经典台词，诺兰表示：我当时无法参透它的意义
克里斯多福诺兰（Christopher Nolan）执导的《黑暗骑士》（The Dark Knight）在2008年暑假上映几周后，在流行文化中奠定了非常重要的地位。
无论是希斯莱杰（Heath Ledger）版小丑在片中的各种经典台词，或是蝙蝠侠备受质疑的监控战术，观众以及媒体都赞赏《黑暗骑士》对于超级英雄类型电影带来的突破，时至今日依然是IMDb平台上有史以来评价第三高的电影。
很明显的，《黑暗骑士》这部电影对于许多观众来说都有着十分重大的意义，然而，本片最大的幕后功臣，也就是克里斯多福诺兰本人，最初其实无法参透某一句极具代表性的经典台词。
最初，诺兰根本看不懂《黑暗骑士》里的这句台词
诺兰在为《奥本海默》（Oppenheimer）接受《Deadline》网站的访谈时表示：「我对于《黑暗骑士》中的某一句台词感到十分困扰，因为那并不是我写的，而是我的弟弟强纳森诺兰（Jonathan Nolan）写的。」而那句经典台词就是：
- 「你不是以英雄的身份死去，就是活得久到看着自己堕落为恶人。」（You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain.）
在《黑暗骑士》前段，哈维丹特对着布鲁斯韦恩以及瑞秋道斯说出了这句经典名言；当时，这句话说服了布鲁斯韦恩全力投入对于哈维丹特的支持，希望这位检察官能够彻底改变高谭市，让他不再需要继续担任蝙蝠侠。
然而，这句话最终也成为了哈维丹特这位角色后续发展的伏笔，他不仅在电影的第三幕彻底堕落，还化身为了双面人，甚至导致蝙蝠侠必须背起黑锅，成为受到警方全面追捕，只能默默守护高谭市的黑暗骑士。
对此，诺兰表示：「这真的让我有点在意，因为这句台词引发了最多的共鸣。但我在当时却无法参透背后的意思。当时，我读了他写的剧本，并说： 『好喔，我会把这句台词留下，但我真的不懂它的意义。真的是这样吗？』」
并非不在意电影对白，只是对身为编剧的弟弟充满信心
虽然一些比较愤世嫉俗的观众可能会认为，诺兰决定在片中保留这句他原本无法明白的台词，代表着他并不在乎电影中的对白。但事实上，这其实代表着他对于弟弟身为编剧的信心。
强纳森写的《Memento Mori》启发了诺兰的经典作品《记忆拼图》（Memento），之后，他也参与了《顶尖对决》（The Prestige）、《星际效应》（Interstellar）以及《黑暗骑士：黎明升起》（The Dark Knight Rises）的剧本撰写。
制作这些重量级好莱坞大片时，诺兰总是会与他的家人展开合作。除了他的弟弟强纳森之外，诺兰也与他身为监制得妻子艾玛汤玛斯（Emma Thomas）也有着密切的合作关系。身为一位家喻户晓的大导演，克里斯多福诺兰不断展现了他愿意与他人合作的一面。
他对于强纳森诺兰的信心凸显了这点，而他的尝试也在罪中获得了好的成果：「在《黑暗骑士》上映多年后，一切都变得更加明朗。在这段故事中，确实就是如此。不断堆叠、然后破坏。这就是我们对待人们的方式。」
相关文章
-
全新造型太惊喜！东条なつ一改可爱风格，换上"层次剪" 新发型
以一席轻透感外表于2021 年亮丽出道的东条なつ，非但曾以"专属女优" 身份在成人影业中取得不少的佳绩，于2023 年的成人盛典「TRE台北国际成人展」上同样用着精彩的互动，大肆收获许多台湾粉丝的爱戴。虽说在去年盛夏，东条なつ突如其来地公开「休业决定」，十足让粉丝们震惊不已，但好在她迄今仍经常于SNS 上与粉丝互动，并分享生活的各种大小事情。包括在稍早，长期保持着黑发加上可爱妹妹头的东条なつ，也...
2024-03-19 12:23:33 成人互动台北 -
从小就漂亮！明日花绮罗公布儿时模样，令网友惊呼：基因太强大
旗下有着隐眼、保养品和内衣品牌，也为DJ、艺人身份的明日花绮罗，尽管卸下女优身份依旧人气爆棚，非但个人的Instagram、Ｘ（Twitter）都坐拥百万粉丝，甚至近日更将与NANCY、DJ Soda 等人同台出席「KANSAI COLLECTION」，着实展现出横跨多领域的艺能实力。然而在稍早，随着3/3 号女儿节的到来，明日花绮罗也惊喜曝光家里的陈设，并大方展露儿时的可爱照片。据明日花绮罗表...
2024-03-19 12:23:30 明日绮罗的是 -
《周处除三害》冲到全球第4，全球版权费曝光，网呼：卖太便宜了
Netflix最新影视周收视排名出炉。影帝阮经天主演的电影《周处除三害》不仅在内地爆红，目前票房冲破4亿人民币，直冲5亿，更连续13日夺得内地日票房冠军。而在全球收视方面，《周处除三害》上架Netflix后，也杀出血路，夺得上周全球非英语类电影榜单第4名。《周处除三害》描写一名自认来日不多的黑帮杀手陈桂林，发现自己在台湾通缉要犯排行榜上竟屈居第3。为了要在死后「留名后世」，决定要除掉排在他前面的...
2024-03-19 12:23:26 票房万元电影 -
盘点|那些被逮捕的业界演员（第二期）
之前盘点过那些被逮捕的业界演员，后台有很多人来问麻生希的情况，其中有人提到了“麻生希自曝是被黑帮成员用毒品控制”。因为这句话我又回头重新去找了资料包括当时检方的公示材料，所以继续挖一下这些旧文吧。2018年【麻生希】再次被逮捕时，当时一起被逮捕的还有她的同居男友【高田爱平】，根据检方资料【高田爱平】是无业游民，当时从她家中搜查出了56.7克冰毒，以及约18.7克的可卡因，检方预估这么大的量，流向...
2024-03-19 12:23:23 毒品当时出了 -
走不到深圳北的大爷、骗同情心的点读机女孩，骗子到底伤了谁？
今天不打码，多一个认识这位大爷的，就少一个上当受骗的。钱不多，但教训深刻啊，希望以后好人都远离骗子。01事情源于前几天这条特别火爆的短视频，博主“周十三”在深圳一地铁站偶遇这位大爷问路：“深圳北站怎么走？”周十三当时就惊了，此站离深圳北十几公里，连忙说：“太远了，走路哪行，要坐地铁。”他还说可以帮大爷买地铁票前往。但大爷当即表示一没钱，二还要等老兄弟一起。自述中，大爷的情况还挺心酸的，他是搞绿化...
2024-03-19 12:23:20 大爷深圳她的 -
韩国退役爱豆进厂打工？踏实赚钱还有人喷？
韩国最“盛产”的就是爱豆。人人都想要成为爱豆，尤其是想成为韩流代表人物之一、响当当的顶级爱豆。但是在成为爱豆之前，他们首先是练习生。只有从练习生中选拔出合适的，才能组成男团女团出道。可是光韩国练习生就有200多万人…练习生太多了，竞争那么激烈，想要从那么多人中脱颖而出不仅是靠能力和运气。最重要的是成功出道后能不能用自己的个人魅力吸引到粉丝，能不能被“投资方爸爸们”看到，能不能提升个人的商业价值。...
2024-03-19 12:23:18 成员的是女生 -
泪崩比鬼恐怖千倍万倍的韩国人性电影!!!
为大家精选推荐五部既有尺度又有深度的韩国电影！这些电影将为您带来前所未有的感官震撼与精神愉悦！尺度与深度的完美结合，让您沉浸在引人入胜的故事情节中！错过任何一部都将成为遗憾，务必一一珍藏品味！Part 01《黄海》导演:罗泓轸主演:河正宇/金允石/郑满植类型:剧情/动作/犯罪语言:韩语 / 汉语普通话上映日期:2010-12-22(韩国)片长:157分钟朝鲜族出租车司机久南为让妻子赴韩打工，借款...
2024-03-19 12:23:14 韩国卧龙警方 -
八大门派围攻后⋯夏希まろん(夏希栗)回来啦！
是移籍！ 不是更换片商，而是更换经纪公司，如同发文所说，夏夜える(夏夜绘琉)更换经纪公司为NAX，然后把艺名换回了出道时的「夏希まろん(夏希栗)」： 虽然女优更换经纪公司是稀松平常的事，不过夏希まろん(夏希栗)这事非常值得好好说说：因为八大门派围攻光明顶的效应出现了，AllPro(现在改名为BBT)和Arrows两家经纪公司的女优最近全员逃走中，好几个女优已经去其他经纪公司面试完了，很快就会宣...
2024-03-19 12:23:10 经纪女优公司 -
“别人家的孩子，为何要我们承担”拎不清的丈夫，让婚姻走向尽头
加西亚·马尔克斯《霍乱时期的爱情》：“比起婚姻中的巨大灾难，日常的琐碎烦恼更加难以躲避。”和恋爱时的风花雪月不同，婚姻就是生活，生活难免要面对各种各样的琐事和家庭事务。琐碎的事情最容易消耗一个人的耐心，而且，琐事所产生的矛盾，会对夫妻感情产生持久的伤害。许多看似坚不可摧的感情，往往逃不过繁琐的生活日常。01那么，如何避免你的婚姻被生活琐事击败？首先是夫妻间的沟通，正如赛客倾诉的心理学家所说：“沟...
2024-03-19 12:22:05 老公女士大姑子 -
马来西亚将禁止稀土出口，对华影响几何？
（观察者网讯）综合马来西亚《东方日报》等报道，马来西亚总理安瓦尔11日宣布，马来西亚将禁止稀土出口，以免这类关键矿物因无限制的开采及出口而流失。安瓦尔当天在国会下议院提交一份报告时公布了2023-2025年的政府经济计划，表示决定起草新的国家矿物政策，以可持续和责任原则为基础，推动矿产工业的全面发展。 “国家矿物政策将管制永久森林保护地，保护区和环境敏感区进行开采矿活动。”据报道，马来西亚政府将...
2024-03-19 12:10:59 马来西亚稀土瓦尔
