资讯参考,东方金报

微信
手机版
东方金报

如果没有梅莉史翠普,恶魔米兰达不过只是个讨厌鬼

作者 :珠楠 2024-03-10 12:15:27 围观 : 评论



既然书名都叫做《穿着Prada的恶魔》(The Devil Wears Prada)了,这部电影选角的最大目标,当然要想办法找到那个「恶魔」。

虽然后来艾琳布洛许麦肯纳(Aline Brosh McKenna) 接手剧本,但导演大卫法兰科(David Frankel)仍然是《穿着Prada的恶魔》剧本的灵魂,毕竟当时也是他对原来的剧本并不认同,才让他对这个计画一度放弃。

而既然剧本都照他的意思改了,那么,代表这部电影里的三个最重要的女性角色,在他心中也早已有了某个既定的形象。而谁来饰演「恶魔」米兰达呢?虽然电影公司有很多想法,但他其实早已做了决定。



「米兰达」正是因梅莉史翠普而打造的高订角色

梅莉史翠普(Meryl Streep)读完了《穿着Prada的恶魔》最终定稿剧本,照她爱用的说法,这个故事「超棒棒」(Yuge)。但是她还不知道,剧本里这位掌握时尚集团的女强人,就是根据她量身打造的角色。麦肯纳与法兰科一起根据先前所有编剧所留下的版本,改成他们两人共同的职场地狱剧。

「我们曾经有谈过一点由梅莉史翠普来饰演米兰达的可能性,」麦肯纳不敢抱太大希望:「但我不准自己对这个想法付出太多期望。」谁敢期望天后降临呢?

不但是手上没有任何大作经历的编剧与导演这样觉得,连电影公司高层都觉得这期望只能向上天祷告才会成真。「我只记得我一直在祈祷,」福斯2000影业(Fox 2000 Pictures)副总裁克拉拉海肯(Carla Hacken)也是这样想的:「我这样想着『老天啊,拜托让梅莉点头吧!』」

但是她们都不知道,这件事根本不需要老天帮忙。梅莉史翠普的天王经纪人凯文胡凡(Kevin Huvane)有天打给了海肯,告诉她梅莉史翠普已经读完了整本剧本,而且想要亲自见见导演大卫法兰科……这通电话海肯还没听完,她请这位好莱坞当今最重量级的经纪人稍等一下,然后按下电话稍等键——她在办公室狠狠地大叫「YES!」



但是即便是贵如梅莉史翠普,她也得面对好莱坞残酷的事实──女性演员薪酬不公平的问题。谁想得到,奥斯卡入围对她来说宛若易如反掌的梅莉史翠普,也会抱怨薪资太低的问题。但是即便福斯2000影业连高层都求神问佛祈祷史翠普能够加入,而当她首度看到薪酬数字时,她仍然无法轻忽心中的巨大失望:

  • 「我对这份演出价有点意见,如果他们不是故意要侮辱我,那也许是在反映我在这部电影里,就只有这点价值。」

第一次学会替自己的演出估价

史翠普那时入行将近30年,她很清楚80年代女演员的定位,在男性主义挂帅的好莱坞不是美丽的花瓶、就是被忽略的花瓶。她也已经长期习惯自己的表现并无法反映在自己的薪水上,而入围奥斯卡甚至拿到小金人,只不过是略显讽刺的奖励。而她已经忍了很多很多年了,「在我心中,这是一个『挥别过去』的关键时刻。」

这是她长久演艺生涯以来──在入围奥斯卡13次、并且拿下「最佳女主角」与「最佳女配角」奖的当时──第一次主动要求调升薪水。

而相对地,福斯2000影业给予史翠普相当的尊重,他们原本并没有对《穿着Prada的恶魔》抱持着太大的期望──事实上全好莱坞都是。但是福斯2000影业立刻决定将史翠普的支票数字增加整整一倍,这对史翠普来说什至是第一次真正的肯定:「我刚刚才发现,我花了非常久的时间,才第一次学会怎么估价我的演技。」



成为时尚界的一代女皇

但是史翠普不是抱着小金人来坐领干薪的,她的确对米兰达有所准备,而且她也喜欢并同意导演法兰科对于米兰达的安排。她甚至告诉法兰科,他们可以尽情地在剧本里发挥创意,她给予导演与编剧极大的信任,她不会对这份剧本颐指气使,但她绝对要读到最新版本的剧本,并且透过沟通再三确认她能够理解正确的剧本内容。

事实上,《穿着Prada的恶魔》对梅莉史翠普来说意义重大,与其说这部电影是因为梅莉史翠普而精彩,倒不如说在制作阶段之前,史翠普就对《穿着Prada的恶魔》有许多感触。不只是上述提到的调薪事件而已,这还跟史翠普的女儿们有关。

史翠普有三个女儿,她非常了解时尚杂志对全球年轻女性的影响力有多大、甚至影响着她们的日常行事准则:该吃什么才能像Vogue杂志上的跨页模特儿一样纤瘦?今年秋冬的新色系是什么?我必须多打两份工才能买得起这个月杂志报导的春季新装……虽然时尚具有这么大的影响力,但我们却仅仅看到这些影响所有人的力量,却没有看到这股力量背后主要的推动者样貌。



而时尚界是一个庞大的帝国,掌握那少数权杖的人们该承受多大的压力?要扛起多少人的饭碗?他们又该如何把事情做到最好?而且,这个主角还是一个女人、一个妻子与母亲。这比饰演世界上任何一位君王都要让史翠普心动,因为她的确要饰演一代女皇,而且这个女皇更加真实、更加权力无边、这比饰演埃及艳后还要来得有挑战性。

所以她要那份真实性,因为任何人都认为时尚界不真实、很虚假,但虚假是无法撑起一个产业与一个帝国的。她非常讨厌把米兰达丑化得像《101忠狗》里的库伊拉一样──生气时翻白眼、还要高八度尖叫──她希望这个角色要能拥有足够的情感与动力,要让所有人都能体会米兰达是真实存在的活生生人物,她要真实地就像让你每天恨得咬牙切齿的老板一样。

这份对真实的追求是如此重要,就像史翠普说过的:「我们要如何让这个角色让人感觉更真实?甚至连时尚界都觉得这部电影讲得够实在?」

要演好一位全球品牌的负责人与时尚帝国女王的目标,是梅莉史翠普的最大任务。她不想让妖魔化的主角打散观众的注意力,她不想让观众觉得米兰达「是个贱人」,而应该要好奇「这个老板肩膀上到底要肩负多大的压力与责任」?



很妙的是,这个世界并不会去问郭台铭或是张忠谋他们的压力有多大,却会反过来问前《Vogue》杂志主编安娜温特(Anna Wintour)这样的人为什么总是那么凶:我们的刻板印象中,女性主管应该温柔一点、始终带有「女性气质」。

却时常忽略,女性企业家与男性企业家要面对的企业目标与管理挑战基本上是相同的,而《穿着Prada的恶魔》就是要打破这种印象。

史翠普必须为同样身为女性的米兰达找到正确的定位:她甚至要舍弃原著小说里那些酸言酸语。因为米兰达不只是一个贱人,她是为了某些更重要的事物而变得那么贱的,她是为了捍卫某些价值而变成恶魔的。

既然身为穿着Prada的恶魔,演什么就该像什么

要演出与男性企业家一样辛苦的女性企业家这一点,对史翠普来说,比起单纯地模仿安娜温特来说更为重要,即便《穿着Prada 的恶魔》小说里的恶魔分明就是温特本人。史翠普诠释米兰达的方法说来简单,这却是她的一个小小秘密:她以男性的言行举止来作为米兰达的外在形象。史翠普表示:

「我模仿克林伊斯威特(Clinton Eastwood)的声调来当作米兰达的声调,他永远、永远、永远都不会对任何人大小声,而且永远愿意倾听,这使他自然而然成为整栋房子里最有力量的角色。但是伊斯威特不太幽默,而幽默这一点我是从麦克尼可斯(Mike Nichols)身上学来的。」

「从他身上我学到,即便你要讲出最残酷的批评,只要用一点点自嘲的讽刺来包装,它就会变成最有效果的话、而且变成最让人难忘的批评。因为这种用笑话包装的批评会让所有人都笑得很开心,甚至包括被批评的当事人也一样。」



回想当时第一次看完剧本时的感想,史翠普想着她从来没看过像这样的故事,而且女孩们一定会疯狂爱上它。对此她从未怀疑,她肯定这部「没人看好」、「文艺喜剧赔钱货」与「浪费梅莉史翠普」的电影绝对会红,但不知哪来的勇气支持她坚定这样的想法。

有趣的是,史翠普觉得片中米兰达与安蒂那场关于蓝毛衣的精采对手戏里,安海瑟薇(Anne Hathaway)身上穿着被米兰达不见血地批评地体无完肤的毛衣,其实很好看──「其实我可能根本不是这部电影的核心客群。」

自嘲完全不是时尚咖的史翠普,演出了连时尚界都大声叫好、全球女性都能认同的那位时尚恶魔。

相关文章

  • 清新脱俗新星栗山莉緒,素颜笑容引人期待,正式作品魅力如何?
    清新脱俗新星栗山莉緒,素颜笑容引人期待,正式作品魅力如何?

    本期我们要向大家推介一位新晋美少女,她在去年才刚刚踏入公众的视线,却已经以其清新脱俗的气质赢得了众多粉丝的喜爱。她的外貌清纯可人,毫无世俗的脂粉气,仿佛就是邻家那个乖巧可爱的小妹妹。她就是——栗山莉緒,一位让人眼前一亮的新星。栗山老师并未施以浓重的妆扮,也未使用磨皮滤镜来修饰自己,按照现今的行业审美标准来看,她的形象并不算特别出众。然而,奇妙的是,当她在社交平台上分享自己的素颜照片时,我被她自然...

    2024-03-10 15:15:58
  • 89岁丈夫和84岁妻子搀扶着去离婚,有一种爱叫:伤别离
    89岁丈夫和84岁妻子搀扶着去离婚,有一种爱叫:伤别离

    都说少来夫妻老来伴,夫妻和睦、妻贤子孝是一个家族兴旺发达的源泉,因为每个人都想拥有一个美好、幸福的家庭,年轻人如此想,对老年人更渴望。因为家是港湾,是我们心灵的栖息地。有一首诗叫“夕阳无限好,只是近黄昏”。这是一幅绝美的画面,想想我们老了还能和老伴一起相拥着看夕阳,人生就此无憾了。近年来,老年人黄昏恋层出不穷,也闹过不少因财产纠纷的事例,那些半路夫妻结合的人如今都怎么样了,他们是否会有幸福的晚年...

    2024-03-10 15:08:54
  • 一条街6个孩子被拐,苦等22年盼儿归,网友:买家就没有惩罚吗
    一条街6个孩子被拐,苦等22年盼儿归,网友:买家就没有惩罚吗

    每个孩子都是父母的心头肉,他们的一点一滴都连着父母的心,家中有了孩子带给整个家庭的是欢声笑语和无尽的操劳和满足,哪怕再苦再累为了孩子也值得。可是,有人却为了谋取不当之财,把黑手伸向了孩子,他们无视法律,让无数个家庭失去了孩子,让幼小的生命远离了父母,看到那些丢失孩子的家庭活在痛不欲生中,真的恨极了那些丧良心的拐卖者。一、3岁孩子丢失,夫妻原地坚守22年22年前,在贵州贵阳的仙人洞社区,发生了一件...

    2024-03-10 15:08:51
  • 结婚4年,她被婆婆赶出家门,结束婚姻,谁来当我的“守护神”
    结婚4年,她被婆婆赶出家门,结束婚姻,谁来当我的“守护神”

    人与人之间的关系有复杂也有简单,不管是亲情还是爱情,都离不开家人的共同经营。任何家庭生活都离不开磨合,这种磨合的过程就会有纠纷和矛盾发生,如何处理婆媳关系和夫妻感情,也是一门很深的学问。一、为何她被婆家赶出家门42岁的穆芳是长沙市人,自从和丈夫结婚后,她顺其自然地和丈夫一起来到老家生活,可是两个月前,夫家人态度大变,合力将穆芳赶出家门,甚至还对穆芳拳脚相向,这究竟是怎么回事呢?穆芳腿有些残疾,有...

    2024-03-10 15:08:49
  • 儿子车祸去世才三个月,为何公婆逼着28岁的儿媳改嫁
    儿子车祸去世才三个月,为何公婆逼着28岁的儿媳改嫁

    28岁的李珍是一名幼儿园老师,她的丈夫赵刚却不幸因为车祸去世。而在老公离世三个月后,公婆却逼着她嫁人。万般无奈之下李珍只好求助于寻情记小组。李珍和老公经别人介绍认识,他们谈恋爱谈了两年,感情不错就结婚了。婚后夫妻生活幸福,女儿一岁多,平时和公婆住在一起。在一次老公接她下班时,老公告诉她:我在这个家实在是待不下去了,我的妈妈都开始嫌弃我了。自尊心极强的赵刚想有番作为证明给他妈妈看,就在他离家到江西...

    2024-03-10 15:08:47
  • 丈夫离世,为赔偿款儿媳把公婆告上法庭?亲情之争,哀大莫于心伤
    丈夫离世,为赔偿款儿媳把公婆告上法庭?亲情之争,哀大莫于心伤

    都说家和万事兴,任何一个家庭都有家里的顶梁柱,家有男人更是女人的主心骨和依靠,因为他们是妻子的天,是给老婆和孩子安全感的人。如果男人出了意外,这个家就像塌了天,让妻子和孩子陷入万劫不复之中。01丈夫去世,38岁妻子写遗书要离开人世,是什么让她抛下三个女儿选择轻生呢?2018年3月,朱萍的丈夫李建强和弟弟骑摩托车去工地干活时,出车祸去世,当时肇事方同意赔偿150万,但两年过去了,她独自带着三个女儿...

    2024-03-10 15:08:45
  • 男女因感情纠葛欲轻生其实是单恋情结,无法逃避,只能面对
    男女因感情纠葛欲轻生其实是单恋情结,无法逃避,只能面对

    男女恋爱是一件甜蜜而美好的事,自古以来,谈恋爱会让人产生无穷的勇气,有的人因爱生情,和爱的人幸福度过一段恋爱期,而有的人却爱情不顺因爱生恨,从而做出伤害自己和他人的事。谈恋爱就如乘坐列车,有的人会和你一路同行,有的人会提前下车,人生海海,总要允许有人错过你,才能赶上最好的相遇。有些事不愿发生,却不得不接受;有些人不可失去,却不得不放手。有时候,最痛苦的并不是失去,而是你得到以后并不快乐。所以就要...

    2024-03-10 15:08:43
  • 保姆变妻子,结婚15年的黄昏恋,80岁老人为何晚年闹离婚
    保姆变妻子,结婚15年的黄昏恋,80岁老人为何晚年闹离婚

    近年随着社会发展,很多老年人都有再婚现象,特别男大女小的婚姻层出不穷,也有的是保姆身份,相处久了,一方照顾周到,给另一方孤独的晚年添加了温暖,两人日久生情就会有相伴到老的想法而结婚。生活是个万花筒,它能照见婚姻里的各种弊端,不管是再婚老人,还是年龄差的婚姻,他们在相处过程中,各方面的差异和心理变化也会随着时间的推移而有所改变,有的是因为钱财闹矛盾,有的是因为贪图另一方的房产,所以这种忘年恋婚姻的...

    2024-03-10 15:08:40
  • 87岁母亲病危,儿子要求照顾老人被拒绝,病床前争当孝子有隐情
    87岁母亲病危,儿子要求照顾老人被拒绝,病床前争当孝子有隐情

    自古以来,孝敬老人是儿女的立身之本,我养你小,你养我老,这是每一个为人子女应尽的本分,可为什么有的儿女却连最基本的尽孝都做不到呢?一、母亲住院,儿子照顾被拒绝87岁的老母亲住院,做儿子的却不知道,当得知老娘晕倒是被外甥送到医院后,夫妻二人去看望母亲时要求照顾老人,被母亲坚决拒绝,这让做儿子的李四奇特别生气,自己的母亲现在却被外甥“霸占”了,这到底怎么回事呢?都说久病床前无孝子,几个月前,87岁的...

    2024-03-10 15:08:38
  • 国庆前夕,第一次上门,看见男友父母做好的6道菜,我进退两难
    国庆前夕,第一次上门,看见男友父母做好的6道菜,我进退两难

    周国平说:好的婚姻是人间,坏的婚姻是地狱。婚姻的好坏,是人间与地狱的区别。这些年,婚姻的普遍状况不容乐观,越来越多的人开始思考,到底什么样的婚姻观,才是正确的。有人说,正确的婚姻观是“结婚要慢,离婚要快”。结婚一定要慢,慢慢了解对方的人品三观、对方的生活方式、对方的原生家庭。在感情中做到进退有度,发现无法调和的矛盾,懂得及时止损,这是对婚姻最大的尊重,也是最正确的婚姻观。蔡元培先生在《中国人的修...

    2024-03-10 15:08:18