《远离世界》结局解析|作者:这不是你想的那种「劫后余生」电影
根据《远离世界》(Leave the World Behind)原作小说作者兼本片监制鲁曼阿兰(Rumaan Alam)的说法,这部改编自他笔下著作的Netflix最新「末日后惊悚电影」带来无可避免的结局,最大的线索就在于——原作小说最后是以一个问号作结。
电影版《远离世界》由茱莉亚罗勃兹(Julia Roberts)、伊森霍克(Ethan Hawke)主演,《骇客军团》导演山姆艾斯梅尔(Sam Esmail)执导,针对原作小说的故事做出了改动,尤其是结局的部分。但根据作者的说法,那些改动其实在情绪上还是忠实贴近原作小说。
- 以下内容含有剧透,请读者斟酌阅读。
关于电影与原著小说的结局差异
当亚曼达和露丝前往后院寻找失踪的萝丝时,他们在注意到城市发生爆炸后停了下来。在《远离世界》电影的结尾处,萝丝终于找到了邻居的地下碉堡,还在那里发现了一套《老友记》最后一季的DVD。当她开始播放时,由The Rembrandts演唱的主题曲〈I'll Be There For You〉开始播放,而电影也在此结束。
而在《远离世界》原作小说中,萝丝则是离开了邻居家,四处搜集物资,最终带回去给自己的家人。
在接受《综艺报》的访谈时,作者解释了原作小说与电影的差异,以及为何会选择以《老友记》的主题曲作为结局。根据他的说法,山姆艾斯梅尔为《远离世界》的结局带来令人满意的幽默感,同时也是某种自我反思。在这之前,《远离世界》导演曾参与过电视影集的制作,对于电视这类媒体的力量、以及它对于角色的控制有着充分的理解。
鲁曼阿兰认为这是个很有趣的结局,但并不认为这是在取笑萝丝、观众们或《六人行》影集本身,而是提醒人们,艺术可以是一种救赎。
连原作者也不相信角色提出的理论
GH说的最后一句话是他们「必须躲进碉堡里」,不少观众可能会认为他们撑不到那个时候,但电影团队让这个版本的GH变得更加能干,成功解决各种问题,至于阿奇的下落则充满不确定性。
GH针对这一切事件推敲出了一套巨细靡遗的解释,但原作者在撰写原作小说时,心中其实并不怎么相信 这套说法。不过,由于马赫夏拉阿里的演技过于精湛,为这样的阴谋论解释带来了更高的说服力。
作者表示,他在撰写《远离世界》期间,最基本的重点心态就是「他也不知道」。在完成原作小说初稿时,仿佛感受到作品本身在跟他对话,让他明白了这种模棱两可以及不确定感的重要性,甚至还冒出了外星人这类的解释。就像角色们也会根据不同人生经验做出不同判断一样,他最终决定让读者们自行解读。
这不是那种「一群人在劫后余生彼此拥抱」的电影
虽然构思出了这套理论,但GH一直到某段与克雷一同驾车的桥段才展现出了真正的害怕,仿佛那一刻才意识到了事态的严重性,但他也很有可能其实一直都非常害怕。
根据鲁曼阿兰的解释,GH所害怕的正是他当时正在经历的一切,观众们也能够自行猜想实际情况,思考这到底只是网路攻击、战争还是自然灾害,无论真相为何,最令人害怕的就是这种无法得知真相的感受。
因此,作者也在访谈的最后再次谈到了《远离世界》电影版那段充满悬念的结局,表示如果给出了太过明确的答案,那一切都很难令人感到满意,而这样的安排是对于观众的一种尊重。
亚曼达以及露丝之间的最后一场戏中,他们并没有拥抱彼此,在那之前,一场关于两人放下成见的和解戏时,他们也没有出现类似的互动,因为作者认为《远离世界》并不是那样的故事,并不是那种讲述一群人在劫后余生彼此拥抱鼓励的电影。