日本小两口用“伪中国语”对话，全程毫无障碍！内容曝光，
大家都知道，中文的魅力无穷无尽，让人无法自拔！
同时也让无数外国人沦陷其中~
前段时间，日本就有一位姐姐omochi晒出了自己和丈夫的日常对话，笑翻了一圈网友。
至于原因——他们全程用的都是“伪中国语”…
注：伪中国语是2009年左右出现在日本网络上的网络俚语。
指的是将日语语法里的句子去掉平假名和片假名，只留下汉字，使其看起来像中文的内容。
01
对话如下：
你今天几点回家？
我预计七点下班
儿子想泡澡
知道了，今天晚饭吃什么？
我正在做麻婆豆腐▽
感觉不用小编翻译，大家也能看懂啊哈哈哈哈哈哈
而且这还没完——
姐姐正做着麻婆豆腐呢，意外突然发生了…！
呜呼！大事件发生！
家里没豆腐了！没豆腐了！一点豆腐都没了！
今早做了味噌汤，我把当时豆腐用完了这事儿给忘了
被现实打败
我可以去买豆腐！
下班后直接去菜店
为你送上热烈掌声▽
还好还好，虽然家里没豆腐可以用了，但好在丈夫下班之后可以顺路买回来…
然而没过一会，丈夫突然发来噩耗：
抱歉！意料之外的加班
下班时间要推迟，没办法去买豆腐了▽
小姐姐当场晕倒，麻婆豆腐没有豆腐…也能吃吧？
于是，omochi灵机一动，成功做好了晚餐。
终了报告
肉沫料理做好了
晚饭定了
今天吃没豆腐的麻婆豆腐▽
看到最后，真的很难不笑出声啊哈哈哈哈哈哈哈哈
而且评论区也都笑翻了：
“笑出声了”
“呜呼，能顺利阅读！好喜欢”
“我想你一定是个天才”
“非常超级爆笑了。笑得肚子疼。豆腐是常备食材，但肉沫料理也美味无二。”
“我赞同，你真是太有才了”
02
而且omochi姐姐可不是个例！
之前还有一位日本小哥用伪中国语写了本异世界小说，全文没有一个假名，不懂日语的有福了！
小编我截取了部分片段，大家一起来中译中☟
⑴
⑵
⑶
除此之外，还有日本网友发现——伪中国语真的很简洁明了！
“我发现了隐藏的绝招：将工作邮件都用伪中国语翻译一下，就能快速了解内容的主旨。
商务邮件，或许只有汉字就具备了基本的信息价值…”▽
左边的配图是一封“关于弄错了商品数量”的道歉邮件， 看得一众日语人头都大了↓
而右边则是用伪中国语翻译器翻译过的邮件，简单明了，一眼就能看到文章重点↓
别说，这一番操作，把日本网友都看呆了…
“汉字所拥有的信息能力真是惊人啊……”
“也就是说日语里有很多废话吗”
“虽然只有汉字，但完全能看懂www”
“中国语真的方便”
哈哈哈哈哈哈哈咱就是说，是时候让外国人感受一下我们博大精深的语言了！
小编先来：我一把把把把住了
相关文章
-
本周销售榜。最強素人现身了
还记得我说在三上引退后，这一档的片商S1是由山手梨爱拿下了第一天的销售冠军，来势汹汹吗？结果本週销售排行榜公布又是另一番风景了：卖最好的作品是SOD STAR全员比基尼祭的最强共演作品，让大家都失去理智手刀买片；接著就是河北彩花的精选辑「河北彩花 完全限定生产 」，今年有参加国际成人展的朋友应该都知道她有多仙，这时候来一支限定发售、16小时的超豪华精选辑当然要买一支回家啦⋯也就是说S1这一档的...
2023-08-13 12:21:09 清原河北最强 -
热狗、陶喆「西安春浪」开唱前24小时竟被禁！都和这3个人有关
「西安春浪音乐节」集合热狗、陶喆、张震岳、白安、凤小岳等台湾艺人，本来预定在周六起举办，但就在开唱前24小时，当地主动单位突然接到官方对西安大型活动的管控通知，音乐节被迫取消，据了解也不只「西安春浪音乐节」，西安8、9月份的大型活动通通告急，传五月天的西安演唱会、刘若英的西安演唱会，虽然已经卖票了，但全部都要「凉了」，其实都都和这3个人有关虽然主管单位并没有说西安大型活动全面取消的原因，但当地演...
2023-08-13 12:21:06 西安演唱会音乐节 -
日本小两口用“伪中国语”对话，全程毫无障碍！内容曝光，
大家都知道，中文的魅力无穷无尽，让人无法自拔！同时也让无数外国人沦陷其中~前段时间，日本就有一位姐姐omochi晒出了自己和丈夫的日常对话，笑翻了一圈网友。至于原因——他们全程用的都是“伪中国语”…注：伪中国语是2009年左右出现在日本网络上的网络俚语。指的是将日语语法里的句子去掉平假名和片假名，只留下汉字，使其看起来像中文的内容。01对话如下：你今天几点回家？我预计七点下班儿子想泡澡知道了，今...
2023-08-13 12:20:59 豆腐汉字国语 -
中国人不骗中国人！破防了！4年后才得知自己去的是假景点！
前几日有网友分享，称西安有个假的兵马俑景区。评论里不少网友称自己就去过，还表示不仅见到的兵马俑是假的，乘坐的公交也是假的。接着就有网友分享了整个受骗经过，完全是亲身体验一把碟中谍，一不留神就进圈套了。所以有看了帖子的网友“破防”了，称几年后才发现自己看过的兵马俑是假的...这些还真不是段子，网上能搜到不少相关新闻，那顺便就给大家讲讲吧，以防有人不小心上当受骗。这个假公交，其实它就是假的游5路公交...
2023-08-13 12:20:52 兵马俑景区景点 -
哥嫂离婚后，我们全家都被打回原形，我妈终于迎来了最惨的报应
在很多的家庭里，当婆婆在刁难为难儿媳的时候，婆家的人也并不是每个都站在婆婆那边的，但是出于血缘亲情的联系，他们即便觉得不对，也很少会出手阻止，或者直接和儿媳站在统一战线上。但是有些时候，他们的这种帮亲不帮理的做法也会伤害到自己，尤其是当儿媳没有一点错，甚至还给婆家提供了不少帮助的时候。其实对于儿媳来说，也并不一定会为了爱情和家庭奉献一切，因为做这件事的前提，是希望自己能够得到幸福和感恩，而如果得...
2023-08-13 12:18:48 母亲嫂子儿媳 -
“真当我是泥捏的？”母亲住院，忍我5次出轨的妻子给我狠狠一击
对于很多的父母来说，自己的孩子即便是犯了错，也只能由自己责骂，而在别人面前，永远都是包庇自己孩子，纵容自己孩子。尤其是在一些婚姻里，当婆婆的永远都会觉得是儿媳的错，即便儿子做出了无法弥补的事情，也要求儿媳原谅。但是有些时候，正是因为婆婆的这种不分青红皂白以及不明事理，才导致了儿子越来越无法承担起做丈夫的责任，后来一和儿媳有了什么矛盾，就更容易干出威胁婚姻的事情。而这时婆婆包庇也没有用了，毕竟没有...
2023-08-13 12:18:45 婆婆婚姻自己的 -
聚会时，闺蜜喝多，我拿她手机打给她老公，电话拨通，我婚姻结束
婚外情、婚内出轨是离婚众多原因的一种，很多夫妻因为这种事情最后让自己的婚姻画上一个句号。婚姻生活就像是在海上航行，会遇到狂风暴雨，如果能顺利度过暴风雨，就能顺利的到达目的地；如果通不过这场暴风雨，轻的可能会遇见另一个帆船接走你，重的话人船两失，最后一无所有。闺蜜和老公该不该走得特别近？很大一部分人都会说不可以，因为男女朋友之间没有纯洁的友谊。异性相吸的道理大家都懂，闺蜜和老公走得太近很有可能会碰...
2023-08-13 12:18:41 老公事情自己的 -
美国威胁南海开战，中国把话挑明了！憋了24年的气，终于要出了！
原创：占豪来源公众号：占豪微信ID：zhanhao668菲律宾最近为何那么猖狂？因为，美国从5月开始，给菲律宾强力撑腰了！5月初，菲律宾总统小马科斯访问美国。这次访问，是近期南海风云乍起的关键原因。在这次访问中，美菲双方商定，在军事、农业、投资、教育等领域展开深度合作。这些合作中，尤以军事合作最为扎眼，双方签署了旨在深化两军在陆上、海上、空中、太空和网络空间合作的《双边防务指针》。很显然，这个指针型文件，是美国要给菲律宾提供军事支撑的一份重要文件，美国的目的是，让菲律宾扮演美国的马前卒、先锋官去挑衅中国。...
2023-08-13 11:16:20 南海出了美国 -
我有一种很不祥的预感，又一场战争要爆发了！
文章经授权转载自 牛弹琴（ID：bullpiano）作者：牛弹琴我有一种很不祥的预感，又一场战争要爆发了。在遥远的非洲，在苦难的非洲，在动荡的非洲。真的是“屋漏偏逢连夜雨，船破又遇顶头风”。尼日尔政变后，西非国家经济共同体（西共体）下达最后通牒，7天内恢复尼日尔总统巴祖姆的职务，否则武装干预。现在，7天已经过去，冲突已是一触即发。这里有必要介绍一下西共体。这是非洲最大的区域性经济合作组织，1975年创立，现在共有15个成员国，人口3.85亿，占非洲总人口近三分之一。西共体的一体化程度比较高。印象最深的两点...
2023-08-13 11:16:09 我有很不战争 -
“罕见信号！中美共同批准”
据路透社11日报道，中美批准把两国之间的客运航班数量增加一倍。报道称，这是全球最大的两个经济体之间罕见的合作信号。消息人士向路透社称，针对目前飞往美国的中国客运航班数量仅为每周12个的情况，美国交通部于11日宣布，自9月1日，美国将允许客运航班数量增加到每周18个，这一数字将从10月29日开始增加到每周24个。与此同时，中方也将同意美国航空公司赴华航班数量对等增加至24个。此前，往返中美的许多航...
2023-08-13 11:12:30 中美罕见信号
