资讯参考,东方金报

微信
手机版
东方金报

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

作者 :八卦爆料君 2023-05-29 11:21:00 围观 : 评论

最近,迪士尼又搞了个大动作。

大手一挥,出了一部美国版「西游」。

杨紫琼、吴彦祖、关继威、卢燕、吴汉章、钱信伊、欧阳万成……

能请到的华人顶流演员,全都来了。

鱼彦祖第一时间刷完。

整个亚麻呆住了。

忍不住露出剧中的彦祖同款咬牙切齿。

「哎呀」

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

再看评分,一路跌到了5.5分。

有人摇头叹息,也有人大喊诈骗。

甚至蹦出那俩字:「乳化」。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

平下心来,咱们还得就事论事。

今天就来聊一聊大伙关心的。

这部顶级卡司的年度大剧,到底有多雷——《西游ABC》American Born Chinese

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

首先得说,操刀中国第一IP,迪士尼还是很上心的。

主创团队,可谓华裔全明星阵容。

导演方面,由指导过《尚气》的德斯汀·克里顿坐镇,并请来刘玉玲保驾护航。

七名导演,六位华裔。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

角色方面,最亮眼的还得是咱们彦祖扮演的孙悟空。

贴上一身猴毛,也盖不住双眼放电的帅气。

丝滑的希区柯克变焦下,把气场拉满。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

近战中,更显得身手矫健。

闪转腾挪间,使出几招分身术,戏耍对手于股掌之间。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

新晋奥斯卡影后杨紫琼,也携《瞬息全宇宙》演员团亮相。

她饰演的观音菩萨,亦是气宇非凡。

头戴天冠身披袈裟,脚踏祥云从天而降。

一双增高老北京布鞋,都在特写下显得优雅从容。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

除了耳熟能详的电影明星,剧组也招来多位华人脱口秀演员。

钱信伊,便是其中最知名的一位。

他戏耍主持人、怒喷美国的视频,想必不少网友也看过。

「中国人请不要理这些美国笨蛋」

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

他在剧中化身济公,笑料频出。

竟因为自带酒水,被拦在天宫门外。

「天宫禁止自带酒水」

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

等等,西游世界里咋混进一个济公?

先别急,在编剧浩如烟海的脑洞中,这只是一个平平无奇的创新。

全剧看下来,不仅有早期特摄片的画风,还有无厘头港片的韵味。

玩的就是两个字,解构。

且看众仙云集的蟠桃会,俨然名流晚宴。

王母娘娘成了靓丽的主持人,一句一爆梗。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

玉皇大帝更是当众出轨,告白小姨子。

众神仙一阵惊呼,瑶池秒变修罗场。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

我们都知道,蟠桃会是悟空黑化的起点。

仙女的嘲笑,令弼马温心生恨意,继而大闹天宫。

可在本剧中,却来了个180度大反转。

初来乍到的孙猴子,直接获得官方认证,当上了有编制的齐天大圣。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

在官言官,在朝言朝。

悟空自然要为天庭效力,扫除反叛势力。

最大的敌人,便是牛魔王。

「魔王想报复悟空,谁都知道。」

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

大战一触即发,编剧再度施法。

孙悟空的看家兵器金箍棒,不翼而飞。

偷盗者不是别人,乃是孙悟空的儿子,孙维辰。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

当年西天取经,取回三卷经书。

孙维辰却在梦中开释,认定尚有一部卷轴遗留人间。

只有找到这部经书,才能阻止牛魔王的叛变。

遂擅自遁入凡尘,执意找到那第四卷。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

如此设定,自然让国内观众大跌眼镜。

不尊重名著的魔改,也惹恼了相当一部分观众。

「吴承恩的棺材板要压不住了!」

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

需要说明的是,本剧并非对《西游记》的翻拍。

而是改编自华裔漫画家杨谨伦的同名作品《美生华人》。

其创作初衷,是借中国神话来放大和深化移民的身份认同。

主线剧情,自然也要落到现实生活。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

孙维辰来到人间后,需要寻找一位引路人。

高中生王进,成为了不二人选。

他木讷自卑、缺少朋友。

迫切地想与少数族裔割席,以获得当地所谓主流文化圈的认可。

当老师向他介绍同为华裔的插班生孙维辰时,他的第一反应是拒绝。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

文化矛盾,在原生家庭中更为激烈。

和所有华裔题材影视一样,王进有一个极为强势的母亲。

必须亲自接送儿子上下学,并一手管控其饮食、穿搭。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

时不时还会搬出几句中式哲学。

「有时候你不喜欢的东西却是你最需要的。」

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

对应的,父亲总是安分木讷。

在公司当了十几年老黄牛,却一直不好意思主动提加薪的事。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

但二十年前,父亲也曾是个叛逆的摇滚青年。

身无分文就敢往美国闯,天不怕地不怕。

可人到中年,却变得畏首畏尾。

「有时候别人把你当动物来对待,就像只猴子。」

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

现实种种投影至神话故事,在荒诞中显得格外扎心。

悟空与牛魔王反目,就是因为二者性情迥异。

在参加蟠桃大会前,悟空的连环拷问令牛魔王发懵。

他勤勤恳恳一辈子,却从未探究自己的身份、理想。

「谁稀罕你那个破房子?」

「我是说你是谁、你的目标、你的理想。」

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

悟空则是高调且自信的。

当着各路神仙,痛斥天庭数不尽的虚伪。

不是针对某个人,而是平等地看不起所有人。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

但讽刺的是,当真进入体制后,他也变了。

忘记了自己过去的叛逆,转而要求儿子听话。

「学会夹着尾巴做人」

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

看到这里我们才发现,所谓的第四卷经书,只是个麦格芬。

孙维辰寻找的也不是抵抗牛魔王的法宝,而是抵抗父权并完成自我认同的机会。

这种对于独立的渴望,使他与王进处于平行轨道上。

「我永远不想跟你一样」

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

当然,预想归预想,效果却不尽人意。

《西游ABC》最大的问题,出在完成度太差。

例如,最终的神魔尤为潦草。

牛魔王的心路历程缺失,莫名其妙成为大反派,情节驱动变得没头没尾。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

王进的转变,也很难让观众信服。

身处种族歧视的漩涡中心,他却一再拒绝站出来发声。

更是为了一己私利,与施暴者达成利益勾兑。

狠狠背刺了自己所代表的少数族裔。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

所谓的身份认同,更像一场笑话——

在扮蠢大赛中拔得头筹,通过了白人为主体的球队文化测试。

穿着皮卡丘睡衣,用卫生纸把学校的雕像团团围住。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

恋爱戏码更是让人分分钟出戏。

甚至安排了一段美国甜心爱上男主的俗套戏码。

刻意十足,宛如一部男频爽文。

魔改不是原罪,庸俗才是。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

有意思的是,这部剧在国内外反差极大。

国内一片骂声。

海外的口碑,却爆了。

烂番茄网的新鲜度高达94%,爆米花指数也有83%。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

说到底,这部《西游ABC》的重点是「ABC」,而不是「西游」。

符号化的华人文化背景+亚裔的身份探寻主题,才是外国观众感兴趣的地方。

即便完成度一般,却也能戳中华裔的痛点。

比如,剧中就有一条独立的叙事线。

关继威近乎本色出演了一位「黄金配角」。

具体表演嘛,就是扮丑搞怪,为剧情注入粗劣的笑料。

二十年后,曾经的丑态仍被循环播放,成为恶搞表情包。

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

卖力表演,并没有为他换取事业的进步。

等待他的片约,仍是千篇一律的丑角。

他也想演英雄,但在当时却不被允许。

「我希望有个在看节目的孩子知道,自己不必成为众人的笑柄。」

华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

近年来,亚裔题材逐渐成为新的流量密码。

相关文章

  • 全球第一性感大片 看完太解压了!
    全球第一性感大片 看完太解压了!

    美国著名电影媒体网站IndieWire,曾评选出一个十分诱人的榜单:21世纪最性感的25部电影其中,有两部华语片上榜:《色,戒》与《花样年华》。...

    2023-05-29 11:21:44
  • 华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…
    华语顶级阵容又出大烂剧 却在外网爆了…

    最近,迪士尼又搞了个大动作。大手一挥,出了一部美国版「西游」。杨紫琼、吴彦祖、关继威、卢燕、吴汉章、钱信伊、欧阳万成……能请到的华人顶流演员,全都来了。鱼彦祖第一时间刷完。...

    2023-05-29 11:21:00
  • 刘浩存看五月天演唱会 与宋威龙视频电话好甜
    刘浩存看五月天演唱会 与宋威龙视频电话好甜

    近日,网友偶遇刘浩存现身五月天演唱会现场,图中,她穿黑色休闲上衣,黑长直发温柔可人,与网友合照笑容甜美。刘浩存歪头拍照,皮肤白皙,眼神迷人。...

    2023-05-29 11:20:49
  • 顾本彬去世年仅34岁 曾出演《东北虎》等多部作品
    顾本彬去世年仅34岁 曾出演《东北虎》等多部作品

    5月27日晚,梁龙发文透露演员顾本彬去世:“耿军导演说:电影里的「小二」只属于小二他自己。...

    2023-05-29 11:20:47
  • 恭喜!恭喜!苏炳添林艳芳二胎得子
    恭喜!恭喜!苏炳添林艳芳二胎得子

    28日,苏炳添发文官宣妻子二胎生子的喜讯。他写道:“以后就由我们父子三一起好好照顾妈妈,守护妈妈。”他还晒出了一家四口手手相叠的图,恭喜!苏炳添和妻子是小学同学,是彼此的初恋。...

    2023-05-29 11:20:41
  • 洪欣和张丹峰反悔离婚后首合体直播 亲密喂吃烤肉
    洪欣和张丹峰反悔离婚后首合体直播 亲密喂吃烤肉

    5月28日,有网友发现洪欣和张丹峰合体直播了!其实合体直播没什么,毕竟此前两人偶尔也会一起直播卖货,但是此次是两人官宣离婚又反悔后的首次合体直播,因此也受到了格外高的关注...

    2023-05-29 11:20:21
  • 乌国安局局长承认曾炸桥 但拒绝透露更多细节
    乌国安局局长承认曾炸桥 但拒绝透露更多细节

    新华社基辅5月27日电(记者李东旭)据《乌克兰真理报》27日报道,乌克兰国家安全局局长瓦西里·马柳克在接受乌媒体采访时承认,乌国家安全局在去年10月克里米亚大桥爆炸事件中采取了“某些措施”,但拒绝透露更多细节。马柳克称,按照“国际法和战时惯常做法”,克里米亚大桥属于“不得不”切断的敌方后勤补给线,因此乌方相应地采取了“某些措施”。这是2019年12月23日拍摄的连接克里米亚半岛和俄罗斯克拉斯诺达...

    2023-05-29 11:16:38
  • 外媒:乌克兰模特在戛纳红毯上露出“侮辱普京”上衣,被工作人员制止带离
    外媒:乌克兰模特在戛纳红毯上露出“侮辱普京”上衣,被工作人员制止带离

    【环球网报道】“好莱坞明星在戛纳红毯上穿上抢眼的造型服装并不罕见,但乌克兰女模特阿琳娜·拜科娃尤其大胆”,据英国《每日邮报》28日报道,在法国戛纳国际电影节上,拜科娃身穿写有对俄罗斯总统普京挑衅性侮辱语句的黄蓝色上衣引发争议,最终她被工作人员制止并带离。报道称,拜科娃到达时穿着一件米黄色风衣,随后她敞开风衣,露出了上衣上写有的对普京的侮辱。她随即被多名安保工作人员围住,在工作人员多次劝阻制止后被...

    2023-05-29 11:16:34
  • 美议员基辅会见泽连斯基 将呼吁他在参议院与拜登政府的同事为乌克兰提供远程武器系统
    美议员基辅会见泽连斯基 将呼吁他在参议院与拜登政府的同事为乌克兰提供远程武器系统

    根据乌克兰总统泽连斯基官方网站发布的消息,乌克兰总统泽连斯基26日在基辅会见了美国共和党籍参议员林赛·格雷厄姆。根据英国《太阳报》发布的视频,在会晤中格雷厄姆告诉泽连斯基,“俄罗斯人正在死亡,我们从未这么成功地花过钱”。这段视频在网络上引发争议,有人说,该言论暴露了“美国政策的真面目”。乌克兰总统泽连斯基26日在基辅会见了美国共和党籍参议员林赛·格雷厄姆,图自外媒。根据乌克兰总统泽连斯基官方网站...

    2023-05-29 11:16:29
  • 俄称别尔哥罗德遭乌炮击 一人丧生,包括两名青少年在内三人受伤
    俄称别尔哥罗德遭乌炮击 一人丧生,包括两名青少年在内三人受伤

    据俄新社5月27日报道,别尔哥罗德州州长维亚切斯拉夫·格拉德科夫表示,他在进入该州舍别基诺市时遭遇炮击。俄称别尔哥罗德遭乌炮击格拉德科夫在“电报”社交平台上写道:“我第二回才得以进入舍别基诺。第一回进入该市时,遭遇了炮击。”他指出,炮弹落在附近的街上,因此他甚至未能下车。据报道,舍别基诺27日遭到炮击,一人丧生,包括两名青少年在内三人受伤。数十套公寓、六所民宅、两家企业和三家商业设施以及一条输电...

    2023-05-29 11:16:25