力士们需要臀部清洁师吗?《相扑圣域》里关于相扑的5个冷知识
Netflix五月推出的原创日剧《相扑圣域》(サンクチュアリ-圣域-)以热血、大胆的手法刻画人性,故事描述了不良少年小濑清在走投无路之下,以「猿樱」之名踏进相扑部屋,开始了相扑力士的训练生活。不过一点也不了解相扑文化、一新只想赚大钱的小濑,消极怠惰,经常跷掉训练,又爱跟前辈作对,还在相扑界中被视为「圣域」的土俵里做出各种无视传统的行为,被视为无药可救的废柴。
这部剧集在2020年12月宣布制作,江口干(江口カン)执导,《半泽直树》的金泽知树担任编剧,而饰演主角的一之瀬亘(一ノ瀬ワタル)原是职业格斗家,透过试镜参与本剧,还花了两年半时间进行肉体改造与相扑训练,这也是他的首部主演作品。
本剧可说是众星云集,除了日本电视台不敢邀请的泷正则(ピエール泷)饰演相扑部屋的亲方(相扑部屋的掌门人)之外,还能看到在《重启人生》不断唱K的染谷将太,以及小雪、忽那汐里、岸谷五朗、中尾彬、余贵美子等。
此剧推出首周,在日本Netflix非英语排行前十,虽然并非黑马等级的作品,不过剧中呈现相扑力士训练的过程,以及赌上人生的热血赛事,从画面、配乐到剧情节奏都拳拳到肉,令人大呼过瘾。此外,所有扮演力士的演员,也都在专业指导下进行了一年的身体改造和相扑训练。
在《相扑圣域》中,随着剧情推进,也揭露了许多只有在相扑界的文化与力士们在部屋的生活景象,这次,我们就一起来看《相扑圣域》里也提到的5个相扑小知识:
#01:相扑力士吃什么
相扑火锅(Chanko-Nabe)是平时耗费大量体力的力士们,为了让体格变强变大所不可或缺的料理,不止在相扑部屋里是必备的日常饮食,也扮演着增进亲方与弟子感情的角色。
火锅中加入的食材因当时的购买情况而不同。大块的肉类和鱼类切成小块后,与白菜、香菇等大量蔬菜一起在火锅中熬煮,燃起热气腾腾的画面,是一道能展现力士豪迈的料理。从前,为了追求好运,相扑火锅避免使用与「手触土俵败战」有关联的四脚动物,而多选择鱼肉或鸡、鸭等食材,但现在也多使用牛肉、猪肉。
Chanko其实是相扑部屋中所有料理的统称,因此相扑火锅也只是其中一道料理而已。力士要如何养成壮硕的体格,或许从《相扑圣域》剧中人手一大碗公白饭,和各种泡面零食的补充,可以窥知一二,不过实际上相扑选手的饮食非常严格,通常由教练和管理人员监督。
#02:部屋生活潜规则
《相扑圣域》中有一场戏是主角小濑清刚进部屋,正在适应内部的严格「学长学弟制」生活,力士前辈在两位菜鸟吃饭途中将他们叫出饭厅,原来是学长要他们帮自己如厕后擦拭屁屁,和帮忙处理过巨的「产出物」。
传言相扑界有项专门帮选手擦屁股的工作,原因无他,只因力士的吨位太过庞大,非常需要「臀部清洁师」帮忙。这工作想当然尔并不轻松,因此薪水也不低,据说可月入120万余日圆(约合台币30万左右),不过这项传言,有不少相扑选手驳斥,毕竟这是相当私人的事,自己的屁股,还是自己擦就好。此外,剧中也点出了部屋稽古时因为过度严格而产生的霸凌问题。
#03:女性不能踏入土俵吗
具有1500年以上悠久传统的相扑文化,自然有许多流传已久却已不符合现代潮流的规矩。土俵是相扑比赛时的圆形擂台,在神道中有「圣域」之意,自古以来有女性不得进入的规定。
不过,2018年4月4日,舞鹤市长在某场巡回赛的土俵上致词时昏倒,台下有医疗专业的女性观众帮忙急救时,日本相扑协会却在会场内广播「女性请下土俵」,引发轩然大波。
女性进入土俵会怎样吗?答案应该是不会。而《相扑圣域》也将这个议题放进剧中,饰演记者的忽那汐里在稽古时站进土俵被赶出去,角色设定是在美国长大的她,也立刻据理力争,传统文化也需要与时俱进,才能继续流传的吧。
#04:当上横纲到底有多难
《相扑圣域》中,亲方想要招募小濑清进入部屋成为力士的时候,用海盗罗杰的口吻对他说:「只要你成为横纲,不只是金钱,名誉、地位、女人,都在土俵里了,去拿吧!」横纲在日本人心目中的地位非常崇高,是相扑力士资格中,十个等级里的最高级,原意是指重达20公斤的最高级力士腰带,要在成为大关之后,连续在两个场所都获得优胜,才能晋升横纲。
包含最知名的横纲朝青龙、白鹏、贵乃花,几百年以来的横纲,总共只有73位,可见困难度,其中在位最久的白鹏翔,从2007年到2021都维持着横纲的41回优胜纪录,非常强大。
《相扑圣域》中的小濑清是从最菜等级的序之口开始往上爬,因此要成为横纲、获得财富的话,他还有很长一段路要走。
#05:相扑训练基本中的基本——四股踏
在《相扑圣域》的稽古戏中不断出现的四股踏,是相扑的基本动作,别看力士们一身肉,他们的肌肉量可是相当大,而这都来自于平时训练的几个基本动作。剧中小濑清空有斗志与狠劲却连连失败,就不断被同伴指责是「四股踏做得不够!」
因为相扑注重的是「能把人轻易推倒」和「不被轻易推倒」稳固下盘,因此能锻炼骨盆周围与大腿肌群的四股踏,就成为了基本中的基本,力士花费一整天只做四股踏一个动作,也是常有的事。
这个轮流抬高左右脚然后用力踩地的动作,原先是为了驱赶恶灵与邪气,看似简单,却必须鼓动髋关节小肌肉群、大腿内侧肌、臀大肌、臀中肌、以及大腿四头肌,才能做得标准。而除了能训练出稳固强健的下盘,四股踏也能稳固脊柱,因此许多物理治疗师和健身教练,都推荐经常腰痛、长坐的上班族做四股踏来强化肌群。
《相扑圣域》的上映日期选在5月,看完热血满满的剧集,正好能赶上东京两国国技馆5月14日到5月28日的相扑竞技赛,不晓得到时会不会又掀起一场相扑热呢?而除了Netflix的《相扑圣域》,Disney+也将在十月推出由叶山奖之主演的《五个相扑的少年》,是与Netflix完全不同切入点的作品,若对相扑有兴趣的读者也不妨找来看看。